Musik Der Hofball in Katzdorf, auch wenn er erst vier Jahre alt ist, hat schon eine gewisse Tradition und ist ein Fixpunkt. Um nicht zu sagen, ein Highlight gleich zu Jahresbeginn in unserem Veranstaltungskalender. Wir sind sehr stolz darauf und das hat aus meiner Sicht zwei Gründe. Der eine Grund, das sind Sie. Das sind unsere Gäste, die Besucher und ich darf euch recht recht herzlich begrüßen und mich bedanken, dass ihr immer so zahlreich unser Angebot und die Veranstaltungen annimmt und vor allem auch diesen Ball annimmt. Und der zweite Grund aus meiner Sicht, der steht hier, nämlich die, die das Ganze auch veranstalten und durchführen und organisieren, planen. Ich glaube, morgen geht es schon mit der Planung für 2027 los. Also bitte den 5. Jänner 2027. Könnt ihr euch schon gerne einsagen, weil ich glaube, das wird der Termin nächstes Jahr wieder sein. Veranstaltet wird ja diese Geschichte von sechs Vereinen, besser gesagt drei Feuerwehren und zwei Sportvereine und dem Musikverein. Neben mir ist ja auch die Petra, die Hauptorganisatorin. Sie vertritt auch die Union, also den Sportverein von der Union. Es ist die Hütte wirklich gerammelt voll. Also wir sind ausverkauft und es ist auf drei Ebenen ist da was los. Es ist hier oben der große Tanzsaal. Es ist die Seidelbar. Ja, hallo, ich bin die Ines, ich bin da zuständig für die Weinbar. Nachdem ich selber Weinliebhaber bin, sind wir da auch zuständig für die Verkostung, Verköstigung unserer Gäste. Es gibt bei uns nicht nur Seidel, weil wir sind in der Seidelbar, sondern bitte folgen wir, es gibt eine richtige Schonkost. Wir haben da den Leberkäse. Achtung, lass dich da mal frei. Meine Kollegen bereiten da den Leberkäse vor. Es gibt im Leberkäse, also Käseleberkäs und normalen Leberkäs natürlich regional vom Rippl. Im Erdgeschoss unten gibt es eine Disco mit Schnapsbar. Thank you. ¶¶ Thank you. ¶¶ ¶¶ © transcript Emily Beynon Musik Gott, wo die leibnische Welt verliebt, Musik Wie könnte man besser in das Jahr 2026 starten als mit dem Neujahrskonzert von Professor Louis-Jean. Es freut mich ganz besonders, dass ich schon berichten darf, dass wir es auch in Zukunft schaffen werden, dass es diese Konzertreihe weiter hier in unserem Kultursaal im Schöffel geben wird. Wir haben einen Verein gefunden, der das in Zukunft weiter betreiben will und da lade ich ein, diesen Verein auch zu unterstützen. Vielleicht wird die E-Mail-Adresse auch eingeblendet. Dort kann man einfach ein E-Mail hinschreiben und sagen, ich möchte diese Konzertreihe von Professor Luiz Can unterstützen. Und ich unterstütze das auf jeden Fall und ich freue mich, dass es weiterhin klassische Konzerte hier bei uns im Kulturhaus geben wird. I know why, I know why can't I. O, vicino a me, por conseguire la finta e la imprudente, nessuno sarà la merita e un grande amore mai più grande esasterà. Thank you. © transcript Emily Beynonご視聴ありがとうございました