WEBVTT

0
00:00:00.000 --> 00:00:50.000
 Thank you. © transcript Emily Beynon ¦

1
00:01:33.560 --> 00:01:39.560
 Musik Wie ein Traum, der bleibt, bleibt das Gefühl Einfach nur zu sein und sich dabei zu bemühen

2
00:01:39.560 --> 00:01:45.859
 Ich war immer ein Freund von Zahlen, doch zahlt es sich noch aus.

3
00:01:45.859 --> 00:01:53.120
 Keine Antwort von Mark Bowen, der ist einfach, der ist einfach lauf.

4
00:01:53.579 --> 00:01:58.040
 Alles bebt und mein Herz geht auf.

5
00:01:58.980 --> 00:02:03.859
 Alles bebt und mein Herz geht auf.

6
00:02:04.459 --> 00:02:05.400
 Mein Herz geht auf.

7
00:02:10.960 --> 00:02:14.259
 Alles unter Doku ist, was ich brauch.

8
00:02:15.539 --> 00:02:19.960
 Gantelein.

9
00:02:23.919 --> 00:02:27.900
 Gantelein, Ganteflau. Ganz allein, ganz auf laut.

10
00:02:36.659 --> 00:02:37.439
 Wie noch Raum und Zeit, schwebt das Gemüt, eine raue Stimme weint.

11
00:02:46.020 --> 00:02:48.599
 Doch ich find sie ganz lieb und rahl mir alles aus Als wäre es so leicht Keine Antwort vom Akkord

12
00:02:48.599 --> 00:02:53.180
 Und der ist einfach, der ist einfach laut

13
00:02:53.180 --> 00:02:57.719
 Alles weht und mein Herz geht auf

14
00:02:57.719 --> 00:03:04.840
 Alles weht und mein Herz geht auf

15
00:03:04.840 --> 00:03:06.620
 Alles weht und mein Herz geht auf Weil es weht

16
00:03:06.620 --> 00:03:09.819
 Und mein Herz geht auf

17
00:03:09.819 --> 00:04:07.039
 Eines und so gut ist, was ich glaub Musik Ich bin allein ganz auf Lauf Vielen, vielen Dank. Hallo Linz, wir sind das Grand Hotel Schilling aus Graz und Wien mittlerweile.

18
00:04:08.439 --> 00:04:13.099
 An der Orgel, Frau Astrid, die uns seit zwei Jahren unterstützt.

19
00:04:21.100 --> 00:04:37.899
 Vielen, vielen Dank für den wunderschönen Abend. Vielen Dank an Filia und an Binary Boy für das große Aufwärmen. Jetzt ist die ganze Kirche brennheiß. Und jetzt, jetzt geht's los.

20
00:04:37.899 --> 00:04:43.620
 Kurzer Soundwunsch noch vom Gitarristen Nr. Duo, Bass bei ihm leiser im In-Ear, oder?

21
00:04:45.420 --> 00:04:47.279
 An der Gitarre Julian will ich auch.

22
00:04:51.879 --> 00:04:54.459
 Den Bass leiser beim Julian im In-Ear, bitte.

23
00:04:56.459 --> 00:04:57.279
 Was willst du?

24
00:04:57.279 --> 00:04:59.500
 Die nächste Nummer heißt Autobus

25
00:04:59.500 --> 00:05:00.000
 und

26
00:05:00.000 --> 00:05:03.379
 geht an alle, die gerne

27
00:05:03.379 --> 00:05:07.060
 mit öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs sind.

28
00:05:22.980 --> 00:05:26.060
 Zu Fuß aber langsam

29
00:05:26.060 --> 00:05:29.480
 Immer gegen die Einbahn

30
00:05:29.480 --> 00:05:32.519
 Sneakers und Blaumann

31
00:05:32.519 --> 00:05:35.899
 Egal wer uns gesehen hat

32
00:05:35.899 --> 00:05:39.180
 Und niemand überlegt hat

33
00:05:39.180 --> 00:05:42.199
 In der Hochgasse nebenan

34
00:05:42.199 --> 00:05:45.379
 Stehen wir uns und schauen uns an.

35
00:05:49.100 --> 00:05:55.120
 Wir zwei sind wie ein Autobus, zu spät und zu weit.

36
00:05:55.620 --> 00:06:01.500
 Ziehen wir durch die Straßen, dann uns fällt nichts mehr ein.

37
00:06:01.980 --> 00:06:14.399
 Wir zwei sind wie ein Autobus, zu spät und weit. Das so im Sein wär, sind wir aber lieber zu zweit.

38
00:06:35.240 --> 00:06:38.399
 Zu Fuß aber langsam Nach dem Nap auf der Parkbahn Schreien wir Guten Morgen Welt

39
00:06:38.399 --> 00:06:46.339
 Guten Morgen Wandschrank Wir kaufen Frühstück für die anderen Das ist wie der Samstag

40
00:06:46.339 --> 00:06:52.899
 Gerne wie der Samstag

41
00:06:52.899 --> 00:06:56.519
 Wir zwei sind wie ein Autobahn

42
00:06:56.519 --> 00:06:59.819
 Zu spät und zu breit

43
00:06:59.819 --> 00:07:03.019
 Ziehen wir doch die Straßen

44
00:07:03.019 --> 00:07:05.920
 Denn uns fällt nichts mehr ein.

45
00:07:06.399 --> 00:07:12.600
 Zwei sind wie ein Autobus, zu spät und bald.

46
00:07:13.139 --> 00:07:18.759
 Das soll's sein werden, das soll's sein werden.

47
00:07:19.420 --> 00:08:03.360
 Sind wir aber lieber zu zweit Vielen Dank.

48
00:08:14.560 --> 00:08:29.300
 Vielen Dank. Wir haben auch eine neue Nummer mitgebracht, weil wir nach dem zweiten Album uns überlegt haben, neue Sachen zu schreiben. richtet sich jetzt an all jenige, die hin und wieder nach oben schauen, um an Bekannte zu denken,

49
00:08:29.300 --> 00:08:35.480
 was irgendwie ein bisschen ironisch ist, das zum ersten Mal in so einem Gebäude zu spielen,

50
00:08:35.480 --> 00:08:57.299
 aber wir probieren es trotzdem. Und wer möchte, kann gern mitsingen und wir freuen uns. Es geht ungefähr so. Ich schau nach oben, ich schau nach oben, ich schau nach oben, wo bist du?

51
00:09:12.919 --> 00:09:20.919
 Immer wenn ich an dich denk, fällt mir nicht mehr rein, was ich will.

52
00:09:22.500 --> 00:09:28.279
 Alles, was du mir gesagt hast.

53
00:09:28.279 --> 00:09:31.100
 Baba, Baba.

54
00:09:32.019 --> 00:09:36.700
 Und ich sitz immer noch da, sitz immer noch da.

55
00:09:37.960 --> 00:09:39.960
 Schau nach oben.

56
00:09:41.299 --> 00:09:43.919
 Schau nach oben.

57
00:09:48.200 --> 00:10:15.679
 Schau nach oben. Shut up over Shut up over Go and storm Immer wenn ich andüchte

58
00:10:15.679 --> 00:10:25.419
 Fällt mir nicht mehr ein, was mir fehlt.

59
00:10:27.799 --> 00:10:29.779
 Alles, was du mir

60
00:10:29.779 --> 00:10:31.679
 sagst, das war

61
00:10:31.679 --> 00:10:32.480
 wahr.

62
00:10:33.340 --> 00:10:34.100
 Naja,

63
00:10:35.200 --> 00:10:37.639
 nichts ist immer noch da.

64
00:10:37.799 --> 00:10:39.720
 Nichts ist immer noch da.

65
00:10:40.960 --> 00:10:41.899
 Schau nach

66
00:10:41.899 --> 00:10:43.019
 oben.

67
00:10:44.580 --> 00:10:48.000
 Schau nach oben. Schau nach Sionach oedd e, Sionach oedd e

68
00:10:48.000 --> 00:10:56.000
 Sionach oedd e, Sionach oedd e

69
00:10:56.000 --> 00:11:11.000
 Sionach oedd e, o'n i'n sŵn Wo bist du?

70
00:11:15.000 --> 00:11:19.000
 Schau mal, wo bist du?

71
00:11:57.740 --> 00:12:01.940
 Immer wenn ich an dich denk, fällt mir nicht mehr ein, was mir fehlt. Schau nach oben Schau nach oben

72
00:12:01.940 --> 00:13:25.320
 Schau nach oben Schau nach oben Sha'na chover, sha'na chover, blot estam. Applaus Schulambass Ich zieh's mich an, ich zieh dich ab

73
00:13:25.320 --> 00:13:28.440
 Und dabei denken wir an

74
00:13:28.440 --> 00:13:34.379
 Wen anders, wen anders

75
00:13:34.379 --> 00:13:39.059
 Wir lachen viel, wir machen's ja

76
00:13:39.059 --> 00:13:48.000
 Doch eigentlich ist es uns ganz egal

77
00:13:54.000 --> 00:13:55.000
 Wir waren miteinander über andern Weg

78
00:14:00.000 --> 00:14:04.000
 Die man grad viel lieber hält

79
00:14:05.840 --> 00:14:33.919
 Es gab dann nichts mehr Piskataan yksin. Ja me susamme näin. Du ziehst mich aus, ich zieh dich ab

80
00:14:33.919 --> 00:14:37.159
 Und dabei denken wir an

81
00:14:37.159 --> 00:14:42.879
 Wen anders, wen anders

82
00:14:42.879 --> 00:14:46.740
 Das mit dem, mit der oder dir

83
00:14:46.740 --> 00:14:50.360
 Was mit dem, mit der oder dir

84
00:14:50.360 --> 00:14:53.779
 Wäre schön, aber wird nicht passieren

85
00:14:53.779 --> 00:14:57.559
 Komm, lass uns

86
00:14:57.559 --> 00:15:04.000
 Miteinander über andere weh'n

87
00:15:04.000 --> 00:15:06.200
 Gott viel Liebe über andere lebt da viel

88
00:15:06.200 --> 00:15:08.000
 Liebe hat

89
00:15:08.539 --> 00:15:13.919
 ist gerade dann nichts

90
00:15:13.919 --> 00:15:15.399
 für jeden

91
00:15:15.399 --> 00:15:18.120
 wenn man

92
00:15:18.120 --> 00:15:19.179
 zusammen

93
00:15:19.179 --> 00:15:21.299
 ineinander

94
00:15:21.299 --> 00:15:38.659
 lebt Kein anderer Weg tut.

95
00:15:41.960 --> 00:15:42.419
 Du lässt mich wach für dich, halt dich aus.

96
00:15:45.000 --> 00:15:49.000
 Du bist verletzt, ich bin es auch Ich habe nie gesagt, ich will ne Frau

97
00:15:49.000 --> 00:15:52.000
 Thema Dich, an mir nehm ich auf

98
00:15:52.000 --> 00:15:55.000
 Vielleicht nur in einer Fantasie

99
00:15:55.000 --> 00:15:59.000
 Umgelegt, der Ton wird plötzlich

100
00:15:59.000 --> 00:16:02.000
 Englisch-Maserin, neun im Berg

101
00:16:02.000 --> 00:16:20.200
 Ich betrüge dich nicht,, weil du das gemerkt hast.

102
00:16:20.200 --> 00:16:23.740
 Miteinander über andere.

103
00:16:30.379 --> 00:16:37.659
 Miteinander über andere, die man gerade viel lieber hat. Miteinander, miteinander, es gab dann nichts für jeden,

104
00:16:39.659 --> 00:17:54.920
 wenn man zusammen gemein war. Нам zusammen, не надо I'm not afraid Thank you. Wie so oft bist du so da und schaust dahin

105
00:17:54.920 --> 00:18:00.180
 Alle reden unterwegs, Gefühle beben oder ziehen

106
00:18:00.180 --> 00:18:04.920
 Dich durch diesen grauen, warmen Sommertag

107
00:18:05.579 --> 00:18:11.039
 Du vergisst, wonach du suchst, weil du nicht weißt, was du nicht magst

108
00:18:11.039 --> 00:18:17.960
 Und wenn du denkst, dass es nichts bringt, dann tue es nicht

109
00:18:17.960 --> 00:18:39.000
 Und wenn du denkst, dass es dich interessiert, fang schon mal zu tanzen an, fang schon mal zu lachen an.

110
00:18:40.299 --> 00:18:48.000
 Steh einfach auf und geh schon mal raus und lach verdammt

111
00:18:58.180 --> 00:19:12.319
 Siehst du nicht, es wird schon warm um dich herum, bitte vergiss doch kurz den Kummer, denn der Kummer bringt dich um und rundherum ist wie gesagt alles schön und warm.

112
00:19:12.680 --> 00:19:17.559
 Du vergisst, wonach du suchst, weil du hast jetzt einen Plan.

113
00:19:17.559 --> 00:19:24.759
 Und wenn du denkst, dass es nichts bringt, dann tue es nicht.

114
00:19:24.759 --> 00:19:27.680
 Wenn du denkst, dass es nichts bringt, dann tue es nicht.

115
00:19:34.400 --> 00:19:37.660
 Doch wenn du denkst, dass es dich interessiert,

116
00:19:40.759 --> 00:19:42.200
 fang schon mal zu tanzen an.

117
00:19:45.240 --> 00:19:47.220
 Fang schon mal zu lachen an.

118
00:20:33.539 --> 00:21:12.079
 Steh einfach auf und geh schon mal raus und lach verdammt. Thank you. An der Gitarre und am Gesang der unglaubliche Georg Bob. Danke. Musik In der Zeit, in der die Angst viel größer ist als die Vernunft

119
00:21:12.079 --> 00:21:17.700
 Freunde, um Rat zu schlagen, ist deine große Kunst

120
00:21:17.700 --> 00:21:23.700
 Und mich nervt, dass dich es quält und du nicht fragst, was es ist

121
00:21:24.259 --> 00:21:29.299
 Ich sehe, wie du dein eigener Feind bist.

122
00:21:37.819 --> 00:21:42.059
 Ich will dein neuer noch sein.

123
00:21:49.420 --> 00:21:52.700
 Ich will dein neuer noch sein. Denn ich werde ein Neuer noch sein.

124
00:21:59.420 --> 00:22:00.319
 Ich lebe in einer Zeit, in der sich Glasfrischen im Vorraum stapeln.

125
00:22:03.059 --> 00:22:04.039
 Wie die Welt kommt, frag ich nicht.

126
00:22:06.059 --> 00:22:09.720
 Nur wann Ne kommen In einer Zeit, in der mir eine Stimme

127
00:22:09.720 --> 00:22:12.319
 Aus einer Box sagt

128
00:22:12.319 --> 00:22:15.759
 Wie lange ich atmen soll

129
00:22:15.759 --> 00:22:17.720
 Will ich nur noch schweigen

130
00:22:17.720 --> 00:22:25.599
 Ich will nur eine sein

131
00:22:25.599 --> 00:23:49.400
 Ich will nur eine sein guitar solo Let's go. guitar solo Oh, that's what I want, son

132
00:23:49.400 --> 00:24:50.839
 Oh, that's what I want, son I'm sorry. Danke. Danke, sah doch schön. Wir kommen auch schon zur letzten Nummer, sie heißt Schmerzen.

133
00:24:50.839 --> 00:25:10.319
 Hat nichts mit diesem Gebäude zu tun. Aber ja, es ist ein bisschen laut und ich hoffe es sauft nicht im hall in diesem sinne wir sind das

134
00:25:10.319 --> 00:25:17.779
 grand and chilling vielen dank fürs tag herkommen von überall wir sind aus graz willkommen liebend

135
00:25:17.779 --> 00:25:26.619
 gern wieder nach linz wenn man so schönes publikum haben haben. Vielen, vielen Dank. Bis bald.

136
00:25:28.420 --> 00:25:30.099
 Auch noch ein riesiges Dankeschön an Secret Sounds für die Einladung

137
00:25:30.099 --> 00:25:32.099
 und dass sie sowas auf die Beine stellen. Das ist wirklich

138
00:25:32.099 --> 00:25:34.000
 extrem cool, da spielen zu dürfen für so

139
00:25:34.000 --> 00:25:36.160
 viel neuem Publikum eigentlich.

140
00:25:36.339 --> 00:25:37.980
 Also please give it up for Secret Sounds,

141
00:25:38.079 --> 00:25:39.359
 weil das ist richtig, richtig toll.

142
00:25:44.539 --> 00:27:51.720
 Und natürlich auch ein großes Dankeschön an das Filmteam, an Ton, an Licht und alle, die da beteiligt sind, um sowas möglich zu machen. We'll be right back. Thank you. Musik Manchmal sag ich zu mir leise

143
00:27:51.720 --> 00:27:57.759
 Es hat gar nicht weh getan

144
00:27:57.759 --> 00:28:04.259
 Und so viel wie das doch meistens

145
00:28:04.259 --> 00:28:09.559
 Schmerzt es das bei dir doch ganz normal

146
00:28:09.559 --> 00:28:21.420
 Es ist die Eigenschaft, die Teil

147
00:28:21.420 --> 00:28:24.259
 Die Passion in deinem Blick

148
00:28:24.259 --> 00:28:29.940
 Ich war ein guter Junge, heute mache ich mich schön.

149
00:28:30.380 --> 00:28:36.200
 Das ist die Leidenschaft, die Treibheit, das erhalte ich für mich.

150
00:28:36.500 --> 00:28:54.799
 Ich war ein guter Junge, heute mache ich mich nicht.

151
00:28:57.799 --> 00:29:00.799
 Sag, bist du nicht unbezogen?

152
00:29:03.799 --> 00:29:05.819
 Läuft bei dir nicht alles gut?

153
00:29:10.000 --> 00:29:15.500
 Du sagst, man sieht sich bald auf den Blick Aber du hast noch was zu tun

154
00:29:15.500 --> 00:29:21.380
 Es ist die Leidenschaft, die Traum

155
00:29:21.380 --> 00:29:24.299
 Die Passion in deinem Blick

156
00:29:24.299 --> 00:29:29.940
 Ich war ein guter Junge, heute mache ich mich schön.

157
00:29:29.940 --> 00:29:36.220
 Das ist in Anspruch getragen, doch das wird nicht für mich.

158
00:29:36.519 --> 00:00:00.000
 Ich bin ein guter Junge, heute mache ich mich schön. I love you. Yeah!