WEBVTT

0
00:00:00.000 --> 00:00:07.040
 Sehr geehrte Zuschauer, willkommen zur GoQueer-Ausstrahlung am 23. März 1933.

1
00:00:08.179 --> 00:00:26.120
 Magdeburg. Am ersten Sonntag des Monats hat die Nationalsozialistische Deutsche Alternativpartei im Sachsen-Anhaltinischen Reich ein Rekordergebnis von 43,8% der abgegebenen Stimmen erhalten. Sie bildet damit fast eine alleinige Mehrheit im Reichslandtag. Was das

2
00:00:26.120 --> 00:00:31.300
 für die Gemeinschaft der eigenen bedeutet, gleich im Anschluss nach der Bewegtbild-Einführung.

3
00:00:36.079 --> 00:00:41.439
 Von der Regie kam gerade eine Korrektur rein. Wir haben tatsächlich September und das Jahr

4
00:00:41.439 --> 00:00:45.159
 lautet 2026. Diesen Fehler bitten wir zu entschuldigen.

5
00:00:45.159 --> 00:00:50.320
 Ja, diese News starten wir gleich im Kommentarmodus. Als betroffene queere und

6
00:00:50.320 --> 00:00:56.039
 demokratische Person ist es schwer, unbefangen zu argumentieren. Die AfD hat in der Landtagswahl

7
00:00:56.039 --> 00:01:08.099
 Sachsen-Anhalt 43,8 Prozent der Stimmen bekommen. Die Ähnlichkeit zur NSDAP mit 43,9 Prozent am 5. März 1933 fühlt sich erschreckend nach Wiederholung an.

8
00:01:08.680 --> 00:01:10.680
 Dabei ist es wie in einem schlechten Traum.

9
00:01:10.900 --> 00:01:14.579
 Die Wahlergebnisse sind zum jetzigen Zeitpunkt wie noch gar nicht richtig wahr.

10
00:01:15.239 --> 00:01:16.900
 Bisher steht nur eine Ankündigung im Raum.

11
00:01:17.500 --> 00:01:21.719
 Wir kennen das Wahlkampfprogramm der AfD, wir kennen den 100-Tage-Plan.

12
00:01:21.939 --> 00:01:26.900
 Und es steht die Aussage des BSW, gegebenenfalls mit der AfD zu koalieren.

13
00:01:26.900 --> 00:01:31.760
 Nun wartet man auf die heranrollende Lawine und sitzt da wie eine Fliege im Netz.

14
00:01:31.760 --> 00:01:37.159
 Wahrscheinlich ist, dass queeren Organisationen Fördergelder gestrichen werden. Eventuell sind

15
00:01:37.159 --> 00:01:41.900
 CSDs in Gefahr. Wahrscheinlich ist, dass demokratischen und zivilgesellschaftlichen

16
00:01:41.900 --> 00:01:45.819
 Projekten Fördergelder gestrichen werden. Eventuell sind Medienprojekte in Gefahr.

17
00:01:46.959 --> 00:01:49.480
 Wahrscheinlich ist, dass sich die Medienlandschaft ändert.

18
00:01:50.120 --> 00:01:53.219
 Wahrscheinlich ist, dass sich der gesellschaftliche Ton ändert.

19
00:01:54.760 --> 00:01:58.400
 Es werden nun Personengruppen aufgezählt, die es zukünftig schwerer haben könnten.

20
00:01:58.780 --> 00:02:01.340
 Menschen mit Migrationshintergrund, selbstbestimmte Frauen,

21
00:02:01.340 --> 00:02:05.879
 queere Menschen, Menschen mit Behinderung, jüdische und muslimische Menschen.

22
00:02:05.879 --> 00:02:12.180
 Gleichzeitig wird Mitgefühl gezeigt und zu Mut aufgerufen. Es gebe Hilfsangebote,

23
00:02:12.180 --> 00:02:16.759
 es sei wichtig, sich zu vernetzen und aufeinander aufzupassen. Es wird auf den

24
00:02:16.759 --> 00:02:21.300
 noch existierenden demokratischen Rechtsstaat hingewiesen. Gleichzeitig lodert der Kampf

25
00:02:21.300 --> 00:02:30.699
 fürs Wille. Es gibt weiterhin Prüf-Demos, jetzt erst recht. Und aus Berlin heißt es, ein Bundesland könne notfalls über das Grundgesetz zur Bundestreue gezwungen werden.

26
00:02:31.500 --> 00:02:35.099
 Nun muss sich zeigen, wie wehrhaft Demokratie tatsächlich sein kann.

27
00:02:35.500 --> 00:02:40.759
 Die AfD Sachsen-Anhalt gilt als gesichert rechtsextremistisch und damit undemokratisch.

28
00:02:41.400 --> 00:02:44.580
 Dadurch dürfe sie nicht wie jede andere Partei behandelt werden.

29
00:02:44.599 --> 00:02:49.960
 demokratisch. Dadurch dürfe sie nicht wie jede andere Partei behandelt werden. So können auch wir nur wiederholen. Falls ihr euch verlassen oder laien fühlt, noch

30
00:02:49.960 --> 00:02:54.860
 gibt es Hilfsangebote. Falls ihr Zeuge oder Opfer von Anfeindungen oder gar Gewalt werdet,

31
00:02:54.860 --> 00:02:58.939
 noch gelten die juristischen Regelungen. Falls ihr euch ohnmächtig fühlt, noch gibt es

32
00:02:58.939 --> 00:03:04.659
 Gruppen und Initiativen, die das Ruder herumreißen wollen. Es ist anstrengend, das wissen wir.

33
00:03:04.659 --> 00:03:05.400
 Jede Person trägt

34
00:03:05.400 --> 00:03:10.560
 das bei, was sie leisten kann. Wir müssen uns auch um uns selbst kümmern. Lasst uns

35
00:03:10.560 --> 00:03:16.900
 wachsam bleiben und nicht aufgeben. Am 25. Juli fand der zweitgrößte

36
00:03:16.900 --> 00:03:20.960
 Christopher Street Day Deutschlands in Berlin statt. Zum Abschluss wurde wie in den Jahren

37
00:03:20.960 --> 00:03:29.979
 zuvor eine Kundgebung mit Rahmenprogramm an der Siegessäule im Tiergarten gehalten. An diesem Abend fuhr allerdings ein islamistischer Attentäter mit einem Kleintransporter

38
00:03:29.979 --> 00:03:35.099
 in die Menge und forderte ein Menschenleben neben mehr als 30 zum Teil schwer verletzten Personen.

39
00:03:35.639 --> 00:03:39.939
 Zum Stehen kam der Wagen zuletzt an einem Baum, der durch die Beschädigung gefällt werden musste.

40
00:03:40.419 --> 00:03:48.120
 An dieser Stelle pflanzte das Bezirksamt Mitte einen jungen Ginkgo-Baum nach. Zum Gedenken stellte es zudem eine Bank in Regenbogenfarben am Baum auf.

41
00:03:48.860 --> 00:03:55.659
 Damit bringt das Amt zum Ausdruck, dass ein selbstbestimmtes Leben für queere Menschen im Bezirk Mitte und der ganzen Stadt Berlin als selbstverständlich gelten.

42
00:03:56.180 --> 00:03:58.479
 Doch scheinbar sehen das nicht alle Bürger so.

43
00:03:59.300 --> 00:04:03.819
 In der Nacht zum 1. September wurde die Bank zerstört, aber vom Bezirksamt wieder aufgebaut.

44
00:04:03.819 --> 00:04:04.400
 1. September wurde die Bank zerstört, aber vom Bezirksamt wieder aufgebaut.

45
00:04:11.939 --> 00:04:12.419
 Bezirksstadtrat Christoph Schrienor machte derweil deutlich, dass die Bank auch weitere Male wieder aufgebaut werden wird, sollten weitere Zerstörungen erfolgen.

46
00:04:15.539 --> 00:04:16.019
 Der nächste Angriff traf allerdings den Ginkgo-Baum ca. eine Woche später.

47
00:04:21.220 --> 00:04:29.040
 Unbekannte hatten ihn mitsamt Schutzgitter aus der Erde gerissen und daneben liegende Erinnerungsstücke zerstört. Doch auch dieser Baum wurde wieder eingepflanzt und das Gitter sowie Erinnerungsstücke wieder hergerichtet. Nun ermittelt der Staatsschutz wegen Sachbeschädigung.

48
00:04:30.420 --> 00:04:35.720
 Falls sich noch jemand gefragt hat, was mit der gesellschaftliche Ton könnte sich ändern,

49
00:04:35.839 --> 00:04:41.939
 gemeint ist. Es ist so wertvoll, dass Behörden mittlerweile auf unserer Seite stehen. Derzeit

50
00:04:41.939 --> 00:04:45.240
 haben wir starke Verbündete. Wir müssen uns nur bewusst sein,

51
00:04:45.240 --> 00:04:49.920
 dass je mehr Zeit vergeht, unser Rückhalt immer mehr schwinden könnte.

52
00:04:49.920 --> 00:04:58.360
 1990 wurde das queere Jugendnetzwerk Lambda gegründet. Es richtet sich gezielt an Jugendliche

53
00:04:58.360 --> 00:05:03.240
 mit Beratungs- und Begegnungsangeboten, Hilfe bei Coming Out, queerfeindlicher Gewalt und

54
00:05:03.240 --> 00:05:05.980
 Diskriminierung. Und es ist auf Fördergelder angewiesen.

55
00:05:06.819 --> 00:05:12.420
 Nun hat Bundesfamilienministerin Karin Prien von der CDU die Fördergelder für den Lambda-Bundesverband gestrichen.

56
00:05:12.699 --> 00:05:17.120
 Eine existierende Rahmenvereinbarung sei zum Jahresende vom Ministerium gekündigt worden.

57
00:05:17.459 --> 00:05:21.199
 Hierbei geht es um eine Fördersumme von 380.000 Euro jährlich,

58
00:05:21.620 --> 00:05:25.519
 die, so ist zu vermuten, Teil einer größeren Haushaltsumstrukturierung

59
00:05:25.519 --> 00:05:29.660
 weg von sozialen Leistungen, zum Beispiel bei Krankenkassen, Elterngeld und Rentenversicherung,

60
00:05:30.120 --> 00:05:35.680
 hin zu einem Aufrüstungs- und Verteidigungsetat sein könnten. Für Lambda bliebe dann nur eine

61
00:05:35.680 --> 00:05:40.939
 Förderung aus regelmäßiger Beantragung, zu der nie sicher sei, ob sie tatsächlich bewilligt wird

62
00:05:40.939 --> 00:05:44.639
 und überhaupt für die strukturellen Ausgaben, wie zum Beispiel eine Geschäftsstelle, genutzt

63
00:05:44.639 --> 00:05:45.759
 werden können.

64
00:05:45.759 --> 00:05:50.680
 Nach aktueller Lage müsse die Lambda-Dachorganisation zunächst zum Jahresende schließen.

65
00:05:50.680 --> 00:05:53.319
 Derweil hat sich eine Welle der Solidarität ergeben.

66
00:05:53.319 --> 00:05:57.759
 Neben einem Brandbrief, dem sich zahlreiche Organisationen anschlossen, sind Patenschaften

67
00:05:57.759 --> 00:06:01.060
 für das digitale Angebot Lambda Space ins Leben gerufen worden.

68
00:06:01.060 --> 00:06:08.319
 Falls sich noch jemand gefragt hat, was mit queeren oder zivilgesellschaftlichen Projekten

69
00:06:08.319 --> 00:06:11.319
 könnten Fördergelder gestrichen werden, gemeint ist.

70
00:06:11.319 --> 00:06:16.839
 Wenn ihr könnt, würden 5 Euro im Monat den digitalen Zugang einer Person zum Lambda

71
00:06:16.839 --> 00:06:17.839
 Space finanzieren.

72
00:06:17.839 --> 00:06:20.939
 Eine regelmäßige Spende kann den Dachverband retten.

73
00:06:20.939 --> 00:06:22.839
 Und das ist notwendig.

74
00:06:22.839 --> 00:06:25.379
 Gleichzeitig ist es ein Unding, dass die Bundesregierung

75
00:06:25.379 --> 00:06:30.240
 gerade in Zeiten von Anschlägen auf CSDs, geschändeten Erinnerungsstätten und wachsenden

76
00:06:30.240 --> 00:06:35.680
 AfD-Mehrheiten ihrer Verantwortung nicht gerecht wird und ausgerechnet bei queerer Jugendhilfe

77
00:06:35.680 --> 00:06:41.120
 streicht, während andere Jugendangebote weiterhin Strukturförderung erhalten. Jeder abgewendete

78
00:06:41.120 --> 00:06:48.759
 Suizid sollte der Bundesregierung die Gelder wert sein. Und ja, so wichtig ist die Arbeit von Lambda.

79
00:06:48.759 --> 00:06:51.459
 Am 25.

80
00:06:51.459 --> 00:06:55.639
 August ist die Ikone Dolly Parton im Alter von 80 Jahren gestorben.

81
00:06:55.639 --> 00:06:59.360
 In nährspelenden ärmlichen Verhältnissen aufgewachsen wurde sie vor allen Dingen streng

82
00:06:59.360 --> 00:07:00.839
 christlich erzogen.

83
00:07:00.839 --> 00:07:02.720
 Berühmt wurde sie als Country-Sängerin.

84
00:07:02.720 --> 00:07:06.420
 Mit Songs wie When I'm Gone, Family oder Jolene hat

85
00:07:06.420 --> 00:07:10.600
 sie sich in die Herzen vor allen Dingen vieler schwuler Männer gesungen. Doch insbesondere ihre

86
00:07:10.600 --> 00:07:15.759
 Persönlichkeit mag ihr zu dieser Fanbase verholfen haben. Sie betonte, dass sie queere Menschen nicht

87
00:07:15.759 --> 00:07:20.160
 verurteilt und zeigte überdies besondere Wertschätzung für Drag-KünstlerInnen. Das

88
00:07:20.160 --> 00:07:28.699
 schlug sich auch in ihrem Outfit nieder, gekoppelt mit einer unglaublichen Schlagfertigkeit. Einen Dolly-Parton-Doppelgänger-Wettbewerb, an dem sie spontan aus Spaß teilnahmen,

89
00:07:29.240 --> 00:07:30.680
 konnte sie trotzdem nicht für sich gewinnen.

90
00:07:31.420 --> 00:07:37.660
 Eindeutigstes Indiz mag allerdings der Aufruf zu Toleranz gegenüber Schwulen in ihrem Lied Family aus dem Jahr 1991 sein,

91
00:07:37.899 --> 00:07:41.319
 weit bevor sich andere für Gleichberechtigung queerer Menschen einsetzten.

92
00:07:42.100 --> 00:07:49.060
 Gleichzeitig hat sich Parton aus Themen der Tagespolitik herausgehalten und gewann so Freunde in allen politischen Lagern. Sogar Donald Trump gehört

93
00:07:49.060 --> 00:07:53.980
 dazu. Damit ist sie eine Ikone gewesen, die es vermochte, weite Teile Amerikas zu vereinen,

94
00:07:54.199 --> 00:07:57.899
 mit einer bescheidenen christlichen Menschenliebe, die niemanden verurteilte,

95
00:07:58.040 --> 00:08:01.480
 sondern liebevoll und akzeptierend gegenüber anderen und sich selbst auftrat.

96
00:08:01.500 --> 00:08:04.319
 und sich selbst auftrat.

97
00:08:08.980 --> 00:08:10.279
 Falls sich noch jemand gefragt hat, was mit Personen könnten sterben,

98
00:08:13.680 --> 00:08:14.019
 naja, das ist jetzt vielleicht ein zu schwarzer und eigentlich unpassender Gag.

99
00:08:16.779 --> 00:08:16.939
 Schauen wir lieber, was wir noch in unserer Kurzzusammenfassung haben,

100
00:08:18.959 --> 00:08:24.519
 bevor ich mich hier um Kopf und Kragen rede.

101
00:08:29.959 --> 00:08:34.879
 Der Sender RTL setzt die lesbische Datingshow Princess Charming vorerst nicht fort. Eine neue Staffel ist nicht geplant, ein Comeback jedoch nicht ausgeschlossen.

102
00:08:34.879 --> 00:08:38.539
 Produzentin Yvonne Plume hat das ausöffentlich gemacht.

103
00:08:38.539 --> 00:08:43.879
 Zeitgleich wurde die Show für den Deutschen Fernsehpreis 2026 nominiert.

104
00:08:43.879 --> 00:08:46.700
 Das schwule Pendant Prince Charming

105
00:08:46.700 --> 00:08:54.659
 ist bereits seit 2022 beendet. Justizministerin Stephanie Hubig plant eine Reform des

106
00:08:54.659 --> 00:09:03.120
 Abstammungsrechts. Kinder zweier Frauen sollen von Geburt an zwei Elternteile haben. Bisher muss die

107
00:09:03.120 --> 00:09:07.179
 Partnerin der Geburtsmutter das Kind adoptieren. Der Bundesrat

108
00:09:07.179 --> 00:09:13.620
 hatte ein Ende dieser Ungleichbehandlung gefordert. Eine Liberalisierung der Leihmutterschaft schließt

109
00:09:13.620 --> 00:09:21.120
 Hubig dagegen aus. Die Grünen in Elmshorn fordern Ampelfiguren in verschiedenen Geschlechterkombinationen.

110
00:09:21.120 --> 00:09:27.799
 Unter dem Instagram-Beitrag des Ortsverbands sammelten sich Hasskommentare und Anfeindungen

111
00:09:27.799 --> 00:09:29.919
 gegen Politikerinnen und Politiker.

112
00:09:29.919 --> 00:09:34.879
 Der Antrag verweist auf steigende queerfeindliche Straftaten.

113
00:09:34.879 --> 00:09:39.679
 Die ersten gleichgeschlechtlichen Ampelpaare entstanden 2015 in Wien.

114
00:09:39.679 --> 00:09:45.419
 Die Dating-App Grindr zahlt in Großbritannien rund 30 Millionen Euro.

115
00:09:46.320 --> 00:09:49.779
 Damit endet eine Sammelklage von rund 12.000 Nutzern.

116
00:09:51.059 --> 00:09:59.480
 Grindr soll den HIV-Status, Testdaten, die Ethnie und die sexuelle Orientierung seiner Nutzer an Werbefirmen weitergegeben haben.

117
00:10:00.519 --> 00:10:05.460
 Betroffen sind Nutzer der Gratis-Version zwischen 2016 und 2020.

118
00:10:06.220 --> 00:10:09.240
 Mit dem Vergleich ist kein Schuldeingeständnis verbunden.

119
00:10:10.039 --> 00:10:35.980
 Grindr verweist auf Praktiken aus der Zeit vor dem Eigentümerwechsel. Ich habe eine schlechte Nachricht für euch.

120
00:10:36.480 --> 00:10:38.240
 Die Tage werden wieder kürzer.

121
00:10:39.000 --> 00:10:41.000
 Oder ist es sogar eine gute Nachricht?

122
00:10:41.659 --> 00:10:45.460
 Denn nun kann man sich im Dunkeln einkuscheln und düstere Krimis

123
00:10:45.460 --> 00:10:50.480
 schauen. Nightstage zum Beispiel. Da auch hier die meisten Szenen bei Nacht stattfinden,

124
00:10:50.480 --> 00:10:55.500
 kommt richtig aufregende Stimmung auf. Und Spannung aufbauen kann Nightstage,

125
00:10:55.500 --> 00:11:00.700
 das muss man ihm lassen. Die Handlung entspinnt sich um Matthias, Rafael und Fabio im brasilianischen

126
00:11:00.700 --> 00:11:09.120
 Porto Alegre. Matthias und Fabio sind Mitbewohner und spielen im berühmten Theaterensemble Tremor wichtige Rollen. Gleichzeitig hoffen beide, vom Fernsehen

127
00:11:09.120 --> 00:11:13.259
 entdeckt zu werden und tatsächlich soll eine neue Serie in Porto Alegre gedreht werden,

128
00:11:13.259 --> 00:11:18.220
 für die die Hauptfigur noch zu besetzen ist. Die Agentin tritt zunächst an Fabio heran,

129
00:11:18.220 --> 00:11:23.759
 weil dieser von Aussehen und Haltung her mehr in die Rolle passt. Doch Matthias denkt nicht daran,

130
00:11:23.759 --> 00:11:26.759
 seinen Traum aufzugeben und legt sich weiter ins Zeug.

131
00:11:26.759 --> 00:11:29.320
 So werden die beiden Mitbewohner zu Kontrahenten.

132
00:11:29.320 --> 00:11:33.879
 Gleichzeitig entspinnt sich ein weiterer Handlungsstrang, denn über eine Online-Dating-Seite trifft

133
00:11:33.879 --> 00:11:35.600
 Matthias auf Raphael.

134
00:11:35.600 --> 00:11:39.860
 Letzterer stellt gleich klar, dass es mit ihm nie zweite Dates gibt.

135
00:11:39.860 --> 00:11:43.759
 Außerdem ist es ihm scheinbar wichtig, nicht entdeckt zu werden.

136
00:11:43.759 --> 00:11:46.559
 Aber die Gefahr beflügelt den Sex der beiden.

137
00:11:46.559 --> 00:11:50.820
 So ist es nicht verwunderlich, dass es überraschend doch zu einem zweiten Treffen kommt.

138
00:11:50.820 --> 00:11:52.279
 Und zu einem dritten.

139
00:11:52.279 --> 00:11:53.759
 Und einem vierten.

140
00:11:53.759 --> 00:11:58.080
 Aber trotzdem macht die Geheimnistuerei Raphael irgendwie verdächtig.

141
00:11:58.080 --> 00:12:02.860
 Ganz merkwürdig wird es, wenn in einem Club ein vollkommen maskierter Mann auftaucht,

142
00:12:02.860 --> 00:12:08.840
 den Matthias für Raphael hält, doch zu dem wir bis zuletzt nur raten können, wer es tatsächlich war.

143
00:12:08.840 --> 00:12:13.000
 Wie schon erwähnt schafft es Night Stage eine düstere, angespannte Stimmung aufrecht

144
00:12:13.000 --> 00:12:14.000
 zu erhalten.

145
00:12:14.000 --> 00:12:16.000
 Allein dafür lohnt sich das Anschauen.

146
00:12:16.000 --> 00:12:20.179
 Interessanterweise schafft er dies sogar in Kombination mit einem hohen künstlerischen

147
00:12:20.179 --> 00:12:21.179
 Anspruch.

148
00:12:21.179 --> 00:12:25.500
 Die Bildkompositionen sind an mehreren Stellen auffallend schön oder auffallend

149
00:12:25.500 --> 00:12:31.399
 unzufällig, aber ohne gestellt zu wirken. Der Film bekommt es hin, wahre Kunst auszustrahlen,

150
00:12:31.399 --> 00:12:37.179
 ohne dass es gekünstelt wirkt oder die Spannung kaputt macht. Auch die teils avantgardistische

151
00:12:37.179 --> 00:12:42.080
 Musik trägt ihren Teil dazu bei. Und diese Komposition muss man erstmal schaffen.

152
00:12:42.080 --> 00:12:50.379
 Letztendlich entspannt sich die Handlung zu einem regelrechten Thriller, denn sowohl Matthias' Konflikt mit Fabio als auch das Geheimnis um Raphael entladen sich

153
00:12:50.379 --> 00:12:54.820
 letztendlich in einem interessanten Zusammenspiel. Auch hier sind die einzelnen Handlungselemente

154
00:12:54.820 --> 00:12:59.799
 interessant verwoben und entfalten eine ganz eigene Dynamik miteinander. Unbedingte Empfehlung

155
00:12:59.799 --> 00:13:25.000
 für die Watchlist also. Zu finden DVD e no Video On Demand. Tu faz muito isso? Prefiro conhecer alguém em festa, mas é bom variar.

156
00:13:26.000 --> 00:13:28.000
 Eu sou uma variação.

157
00:13:38.000 --> 00:13:40.000
 Tem que ouvir as expectativas.

158
00:13:41.000 --> 00:13:44.000
 E se souberem que tu tá com cara no andar de cima?

159
00:13:45.419 --> 00:13:47.600
 Isso vai tá dentro das expectativas deles?

160
00:14:29.600 --> 00:14:29.899
 A gente tá cometendo um crime, então. Allein die erste Szene ist es allemal wert, diesen Film zu schauen.

161
00:14:32.559 --> 00:14:33.200
 Eine androgyne Frau bewegt sich elegant schwimmend durchs Wasser,

162
00:14:35.600 --> 00:14:35.919
 auf dem Weg zur Umkleide ein Blickkontakt mit einer Unbekannten,

163
00:14:40.100 --> 00:14:40.960
 dann Sex in der Kabine, betörende Nahaufnahmen, passende Hintergrundmusik.

164
00:14:43.519 --> 00:14:46.940
 Love Me Tender erzählt die Geschichte von Clemence. Sie ist Mutter eines achtjährigen Sohnes und war früher Anwältin.

165
00:14:46.940 --> 00:14:51.159
 Nach der Trennung von ihrem Mann Laurent möchte sie ein neues Leben beginnen und verlässt

166
00:14:51.159 --> 00:14:52.159
 die Familie.

167
00:14:52.159 --> 00:14:55.559
 Sie möchte als Schriftstellerin arbeiten und entdeckt ihre Liebe zu Frauen.

168
00:14:55.559 --> 00:14:59.679
 Am Anfang teilen sich Clemence und Laurent das Sorgerecht für ihren Sohn Paul.

169
00:14:59.679 --> 00:15:01.539
 Doch dann verändert sich die Situation.

170
00:15:01.539 --> 00:15:04.399
 Laurent ist mit Clemences neuem Leben nicht einverstanden.

171
00:15:04.399 --> 00:15:06.299
 Er ist verletzt und eifersüchtig.

172
00:15:06.299 --> 00:15:09.419
 Schließlich versucht er, das alleinige Sorgerecht für Paul zu bekommen.

173
00:15:09.419 --> 00:15:12.120
 Für Clemence beginnt damit eine sehr schwierige Zeit.

174
00:15:12.120 --> 00:15:14.960
 Sie darf ihren Sohn längere Zeit nicht sehen.

175
00:15:14.960 --> 00:15:18.779
 Es kommt zu einem Gerichtsverfahren, das sich über Monate hinzieht.

176
00:15:18.779 --> 00:15:21.440
 Dabei wird nicht nur ihre Rolle als Mutter beurteilt.

177
00:15:21.440 --> 00:15:30.019
 Auch ihr Privatleben und ihre Beziehung zu Frauen werden gegen sie verwendet. Der Film zeigt sehr deutlich, wie sehr Clemence unter dieser Situation leidet. Sie liebt ihren

178
00:15:30.019 --> 00:15:34.860
 Sohn und möchte ihn nicht verlieren. Gleichzeitig möchte sie aber auch frei sein und ihr eigenes

179
00:15:34.860 --> 00:15:40.299
 Leben führen. Über diesen Konflikt gelingt es ihr nicht, längere Beziehungen aufzubauen. Dieser

180
00:15:40.299 --> 00:15:47.379
 Konflikt ist das zentrale Thema des Films. Die Figur de Clemence wird hervorragend von Vicky Krebs gespielt.

181
00:15:47.679 --> 00:15:52.639
 Ihre Darstellung der inneren Zerrissenheit, des Schmerzes über die verletzte Liebe zu ihrem Sohn

182
00:15:52.639 --> 00:15:56.399
 ist ungeheuer authentisch und in jeder Einstellung nachfühlbar.

183
00:15:57.039 --> 00:16:00.779
 Literarisch verarbeitet sie über einen langen Zeitraum den blasser werdenden Schmerz

184
00:16:00.779 --> 00:16:05.480
 über den emotionalen Verlust ihres Kindes und hinterlässt bei ihren Liebhaberinnen ein

185
00:16:05.480 --> 00:16:10.659
 gebrochenes Herz nach dem anderen. Die unerfüllte Sehnsucht zu ihrem Kind lässt sie zur Liebe

186
00:16:10.659 --> 00:16:15.720
 unfähig erscheinen. Das langsame Erzähltempo des Films, lange Einstellungen in scheinbar

187
00:16:15.720 --> 00:16:20.740
 belanglosen Alltagsszenen und wenige Worte sind hervorragend genutzte Zielmittel zur

188
00:16:20.740 --> 00:16:24.759
 Bildlichmachung der langen Wartezeit und Ohnmacht, der Clemence ausgeliefert ist.

189
00:16:24.779 --> 00:16:25.500
 Zielmittel zur Bildlichmachung der langen Wartezeit und Ohnmacht der Clemence ausgeliefert ist.

190
00:16:30.080 --> 00:16:32.360
 Ein wahrlich ausgesucht geschmackvoller, sehr modern und vielseitig daherkommender Soundtrack unterstreicht die Emotionen jeder Szene gekonnt.

191
00:16:33.080 --> 00:16:34.580
 Absolute Sehempfehlung.

192
00:16:36.879 --> 00:16:41.000
 Lui c'est mon ex. Pour notre fils de 8 ans, on fait une semaine sur deux.

193
00:16:41.600 --> 00:16:42.440
 Coucou maman.

194
00:16:42.700 --> 00:16:43.600
 Il n'y a jamais de problème.

195
00:16:46.340 --> 00:16:47.940
 Moi j'ai des histoires avec des filles.

196
00:16:49.320 --> 00:16:50.340
 Des histoires d'amour.

197
00:16:50.820 --> 00:16:53.299
 Moi ce qui me fait plaisir c'est que tu sois heureuse.

198
00:16:55.059 --> 00:16:55.399
 Bonne nuit.

199
00:16:59.220 --> 00:17:00.019
 Non?

200
00:17:00.019 --> 00:17:01.220
 Non, pas du tout.

201
00:17:01.519 --> 00:17:02.620
 Non, j'ai cru.

202
00:17:04.640 --> 00:17:06.480
 Allô? Paul? Clémence, je t'ai dit, il ne veut pas te parler. Non, j'ai cru. Allô? Paul?

203
00:17:06.480 --> 00:17:08.000
 Clémence, je t'ai dit, il ne veut pas te parler.

204
00:17:09.099 --> 00:17:11.619
 Au juge, Paul a dit qu'il n'avait pas envie de me voir.

205
00:17:13.420 --> 00:17:15.779
 Paul a été manipulé par son père

206
00:17:15.779 --> 00:17:17.640
 et il ne pense pas à un traître-modeuse

207
00:17:17.640 --> 00:17:19.700
 qu'il a écrit dans la lettre qu'il a adressée au tribunal.

208
00:17:21.119 --> 00:17:21.980
 Paul, il va très bien.

209
00:17:22.140 --> 00:17:23.539
 Quand il ne te voit pas, il va très bien.

210
00:17:23.680 --> 00:17:24.799
 Et dès qu'il te voit, c'est le bordel.

211
00:17:24.940 --> 00:17:25.920
 Sale bouleverse, sale secou.

212
00:17:26.039 --> 00:17:26.640
 Tu le tirailles.

213
00:17:28.720 --> 00:17:30.680
 Tu me présenteras Paul un jour.

214
00:17:31.420 --> 00:17:31.640
 Oui.

215
00:17:33.339 --> 00:17:35.259
 Nous allons rester dans cette pièce

216
00:17:35.259 --> 00:17:37.099
 durant l'heure que tu as pour être avec ta maman.

217
00:17:39.819 --> 00:17:41.440
 Paul a besoin de voir sa mère.

218
00:17:41.640 --> 00:17:43.519
 On ne s'énerve pas, d'accord?

219
00:17:43.519 --> 00:17:47.000
 Ça fait deux ans que je lutte pour voir mon enfant!

220
00:17:50.099 --> 00:17:55.900
 Une fête des mères sans lui, deux Noël, un anniversaire à lui et tous les autres jours.

221
00:17:58.279 --> 00:18:01.960
 À un moment donné, c'est trop tard. Les enfants y grandissent et le temps, ça ne se rattrape pas.

222
00:18:04.519 --> 00:18:06.079
 On va s'en sortir, maman, tu sais. Ich werde es raus, Mama, du weißt das.

223
00:18:07.039 --> 00:18:08.440
 Ich werde es raus, mein Lieblings.

224
00:18:12.240 --> 00:18:13.019
 Es wird gehen.

225
00:18:13.960 --> 00:18:27.440
 Wir sind Mädchen, wir lassen nichts, du weißt das. Aus dem folgenden Film sticht eine gute Portion amerikanischer Pathos heraus, was man unschwer

226
00:18:27.440 --> 00:18:28.440
 am Titel erkennen kann.

227
00:18:28.440 --> 00:18:29.440
 National Anthem.

228
00:18:29.440 --> 00:18:34.359
 Oder wie es plump ins Deutsche übersetzt heißt Nationalhymne.

229
00:18:34.359 --> 00:18:36.640
 Wirkt hier irgendwie nicht.

230
00:18:36.640 --> 00:18:40.920
 Dabei spielt Pathos durchaus eine wichtige Rolle, wenn auch in anderem Sinne.

231
00:18:40.920 --> 00:18:43.839
 Ist ja doch ein zentraler Bestandteil der Drag Community.

232
00:18:43.839 --> 00:18:45.460
 Aber eins nach dem anderen.

233
00:18:46.359 --> 00:18:51.619
 Dylan ist 21, hat einen kleinen Bruder und lebt mit diesem bei deren Mutter im Staate New Texas.

234
00:18:52.160 --> 00:18:53.660
 Dabei sind die Verhältnisse prekär.

235
00:18:54.160 --> 00:18:58.839
 Die Mutter geht viel feiern, kümmert sich kaum um den Kleinen und schafft nicht genug Geld ran,

236
00:18:58.920 --> 00:19:02.319
 sodass Dylan die Hauptlast der Familie nicht nur finanziell tragen muss.

237
00:19:02.319 --> 00:19:09.880
 Er schuftet tagsüber in zeitlich begrenzten Baustellenjobs und kümmert sich abends um seinen Bruder. Als einmal mehr der aktuelle Job ausläuft

238
00:19:09.880 --> 00:19:15.039
 und er nach einem neuen Arbeitgeber sucht, tritt Pepe auf den Plan, der für seine Ranch Arbeiter

239
00:19:15.039 --> 00:19:20.359
 sucht. Dylan sagt zu und dann wird man als Zuschauer aufmerksam. Am Eingang der Farben

240
00:19:20.359 --> 00:19:26.119
 prangt der Name House of Splendor. Und war da eben ganz kurz eine Regenbogenflagge zu sehen?

241
00:19:26.119 --> 00:19:31.099
 Etwas später bekommt auch Dylan mit, dass die hübschen Frauen, die er auf Pferdenreiten gesehen

242
00:19:31.099 --> 00:19:37.000
 hat, eine queere Identität ausstrahlen. Überdies verliebt er sich in Skye und so kommt es, dass er

243
00:19:37.000 --> 00:19:42.359
 immer weiter in die Gemeinschaft hineinwächst. Auch Skye zeigt Interesse, aber irgendwie steht

244
00:19:42.359 --> 00:19:46.059
 Pepe zwischen ihm, der mit Sky zusammen zu sein scheint.

245
00:19:46.059 --> 00:19:50.680
 Während Dillon nun mehr und mehr eine neue Seite an sich kennenlernt, muss er lernen,

246
00:19:50.680 --> 00:19:54.500
 dass er für sein eigenes Schicksal selbst die Züge in der Hand hat.

247
00:19:54.500 --> 00:19:58.339
 National Anthem, sorry wenn ich nicht den deutschen Namen verwende, weil der es einfach

248
00:19:58.339 --> 00:20:01.740
 nicht bringt, strahlt viel Kraft aus.

249
00:20:01.740 --> 00:20:06.359
 Was Pepe und Sky geschafft haben, ist eine eigene Welt für zahlreiche

250
00:20:06.359 --> 00:20:12.000
 Personen, die im Drag ihr neues Zuhause gefunden haben. Ein sicherer Hafen gegen die oft kalte

251
00:20:12.000 --> 00:20:16.319
 Welt außerhalb, auch wenn man die Hitze in New Texas regelrecht durch die Leinwand spüren

252
00:20:16.319 --> 00:20:22.180
 kann. Allein das zu sehen ist wertvoll. Die Entwicklung Dylans zu beobachten und wie er

253
00:20:22.180 --> 00:20:25.619
 sich quasi befreit, erwärmt das Herz darüber hinaus.

254
00:20:26.039 --> 00:20:30.440
 Die sonst sehr amerikanische Kulisse mit Country-Music, Prärie und einem Rodeo-Wettbewerb

255
00:20:30.440 --> 00:20:35.400
 rundet das Ganze weiter ab, auch wenn es mir persönlich ein bisschen zu klischee-amerikanisch war.

256
00:20:35.980 --> 00:20:42.279
 Aber sei es drum. Schade fand ich nur, dass National Anthem das Pacing um den Höhepunkt herum mächtig verbockt hat.

257
00:20:42.759 --> 00:20:45.640
 Eben sind Dylan und Sky noch auf einem romantischen Ausflug zu zweit,

258
00:20:45.640 --> 00:20:50.380
 dann folgt eine plötzliche Szene der anderen und schon ist das tragische Ereignis bereits passiert,

259
00:20:50.380 --> 00:20:55.779
 das für Dylan einen Wendepunkt markiert. Ganz ehrlich, diese Hinführung hat einfach nicht

260
00:20:55.779 --> 00:21:00.079
 gepasst und dann war dieser bedeutende Moment auch viel zu schnell wieder vorbei. Dieser

261
00:21:00.079 --> 00:21:04.960
 Spannungsbogen hätte ganz anders gespannt werden müssen. Ansonsten ist der Film solide, zeugt zum

262
00:21:04.960 --> 00:21:08.059
 Empowerment und unterhält für einen Abend, auch wenn

263
00:21:08.059 --> 00:21:10.680
 er vielleicht nicht ganz so lange im Gedächtnis bleiben wird.

264
00:21:10.680 --> 00:21:25.180
 Ihr bekommt ihn auf DVD und gegen die Videoplattform. You're Dylan, right?

265
00:21:26.000 --> 00:21:28.019
 Yeah, that's right.

266
00:21:31.480 --> 00:21:33.460
 You know, I get this feeling that you don't have a ton of friends.

267
00:21:34.660 --> 00:21:34.839
 I'm not your mother.

268
00:21:36.660 --> 00:21:37.000
 I don't really have time for that.

269
00:21:38.140 --> 00:21:38.400
 I'm usually just working.

270
00:21:39.640 --> 00:21:40.079
 I'm not your brother.

271
00:21:40.859 --> 00:21:41.019
 Parents aren't around?

272
00:21:42.420 --> 00:21:43.880
 My mom's around, but... Probably gonna be out real late tonight.

273
00:21:46.500 --> 00:21:49.000
 I am not your son.

274
00:21:50.500 --> 00:21:51.500
 You're still here.

275
00:21:52.000 --> 00:21:53.000
 You liking it?

276
00:21:56.000 --> 00:21:57.000
 It's kinda...

277
00:21:57.500 --> 00:21:58.500
 unique.

278
00:22:02.000 --> 00:22:06.000
 A key that you can always change.

279
00:22:06.000 --> 00:22:07.000
 Ever been on a bull?

280
00:22:17.000 --> 00:22:22.000
 It's the greatest rush of adrenaline.

281
00:22:25.000 --> 00:22:27.000
 It's like a first kiss.

282
00:22:34.000 --> 00:22:35.000
 We're gonna do this.

283
00:22:35.000 --> 00:22:37.000
 I want you to know what it is.

284
00:22:37.000 --> 00:22:38.000
 What is it?

285
00:22:44.000 --> 00:22:45.279
 You must really love her.

286
00:22:45.519 --> 00:22:45.880
 Yeah.

287
00:22:47.500 --> 00:22:47.519
 Why do you have to make my life so hard?

288
00:22:48.880 --> 00:22:54.539
 My life is hard!

289
00:22:56.980 --> 00:23:01.980
 Mr. Mousy and you live your life.

290
00:23:05.000 --> 00:23:10.200
 It makes me feel like maybe things could change.

291
00:23:13.740 --> 00:23:14.680
 Sometimes no matter how hard you try to make something work,

292
00:23:16.039 --> 00:23:20.039
 it just isn't right.

293
00:23:28.000 --> 00:23:31.000
 Well, that's just not love. Мы не любим. Но наша лета еще есть.

294
00:23:53.220 --> 00:23:53.720
 Нет, это все еще любовь. Soweit zum hoffentlich nicht zu historischen September 26.

295
00:23:59.900 --> 00:24:00.680
 Ich kann nur wiederholen, passt aufeinander auf, seid füreinander da und versucht euch das Leben schön zu machen.

296
00:24:03.339 --> 00:24:03.900
 Zeigt euch kämpferisch und feiert die Lebensfreude.

297
00:24:05.859 --> 00:00:00.000
 Bis zur nächsten Sendung. Euer Rob.

