WEBVTT

0
00:00:00.000 --> 00:01:30.280
 Kjell Kronström Nå er det en av de fleste stående stående i landet. 1.5 liter vatrensvåg Звук варення. Йоу, шеф, диви який я час зробив.

1
00:01:33.439 --> 00:01:36.680
 Олег, ми не будемо цим травити наших клієнтів.

2
00:01:41.180 --> 00:01:43.260
 Візьмеш сім змін наступного тижня?

3
00:01:43.700 --> 00:01:44.299
 Скільки?

4
00:01:45.000 --> 00:01:47.000
 Тобі на цьому п'ять.

5
00:01:50.000 --> 00:01:53.000
 Добре, а гроші за минулий тиждень?

6
00:02:11.199 --> 00:02:30.879
 Друга частина буде в кінці місяця. І розпакуйте її, будь ласка. My name is human morosomy.

7
00:02:31.580 --> 00:02:32.460
 How old are you?

8
00:02:32.900 --> 00:02:34.340
 I'm four years old.

9
00:02:34.659 --> 00:02:36.580
 You are the youngest person ever.

10
00:02:40.500 --> 00:02:41.680
 One mechanic says it's both.

11
00:02:41.759 --> 00:02:42.280
 How can it be both?

12
00:02:42.620 --> 00:02:42.960
 It can't.

13
00:02:43.560 --> 00:02:44.280
 But it is.

14
00:02:44.500 --> 00:02:45.240
 It's paradoxical.

15
00:02:45.620 --> 00:02:46.620
 And yet, it works.

16
00:02:47.039 --> 00:02:49.539
 Let's see what we're actually diving into.

17
00:02:49.819 --> 00:03:46.000
 Ha ha! Kjell Kjell The ДОБРА, ДОБРА, ДОБРА ДОБРА, ДОБРА, ДОБРА ДОБРА, ДОБРА, ДОБРА

18
00:03:46.000 --> 00:03:48.000
 ДОБРА, ДОБРА, ДОБРА

19
00:03:48.000 --> 00:03:50.000
 ДОБРА, ДОБРА, ДОБРА

20
00:03:50.000 --> 00:03:52.000
 ДОБРА, ДОБРА, ДОБРА

21
00:03:52.000 --> 00:03:54.000
 ДОБРА, ДОБРА, ДОБРА

22
00:03:54.000 --> 00:03:56.000
 ДОБРА, ДОБРА, ДОБРА

23
00:03:56.000 --> 00:03:58.000
 ДОБРА, ДОБРА, ДОБРА

24
00:03:58.000 --> 00:04:00.000
 ДОБРА, ДОБРА, ДОБРА

25
00:04:00.000 --> 00:04:02.000
 ДОБРА, ДОБРА, ДОБРА

26
00:04:02.000 --> 00:04:04.000
 ДОБРА, ДОБРА, ДОБРА

27
00:04:04.000 --> 00:04:06.000
 ДОБРА, ДОБРА ДОБРА, ДОБРА, ДОБРА Ти підстриглась?

28
00:04:06.000 --> 00:04:08.000
 А ти похудав?

29
00:04:08.000 --> 00:04:12.000
 Може трохи, так.

30
00:04:12.000 --> 00:04:15.000
 А що ти не на бусі приїхала?

31
00:04:15.000 --> 00:04:17.000
 Я люблю канадцяни веліка.

32
00:04:17.000 --> 00:04:19.000
 По-європейськи?

33
00:04:19.000 --> 00:04:21.000
 Йшли.

34
00:04:31.279 --> 00:04:32.600
 Маш, ти приїхала? Диплом пасати.

35
00:04:32.600 --> 00:04:33.920
 Як завжди.

36
00:04:33.920 --> 00:04:34.759
 Як завжди.

37
00:04:34.759 --> 00:04:36.439
 Моя сракуня на два стільця.

38
00:04:36.439 --> 00:04:37.759
 На десять стільців зразу.

39
00:04:37.759 --> 00:04:38.360
 Десять.

40
00:04:38.360 --> 00:04:42.000
 Там, до речі, вчора прильоти були.

41
00:04:42.000 --> 00:04:43.240
 Разів чотири десь.

42
00:04:43.240 --> 00:04:44.160
 А що там?

43
00:04:44.160 --> 00:04:44.959
 Завод.

44
00:04:44.959 --> 00:04:45.000
 А ти там? — Завод.

45
00:04:45.920 --> 00:04:48.839
 — А ти там живеш? — Ну так, знімаю квартиру.

46
00:04:48.839 --> 00:04:50.879
 Вже не в гуртожитку, хороший район.

47
00:04:50.879 --> 00:04:52.879
 — Ого! — До роботи близько.

48
00:04:52.879 --> 00:04:56.600
 — До роботи? На ким ти працюєш? — Чайник.

49
00:04:56.600 --> 00:05:01.000
 — Ну. Чаї ганяєш? — Не ганяю, варю.

50
00:05:01.000 --> 00:05:03.680
 — Варю? То може нам зрадиш? — Варю.

51
00:05:03.680 --> 00:05:05.680
 — Ну то що?

52
00:05:06.680 --> 00:05:08.680
 Зайдемо в магазин, скупимось до чара?

53
00:05:08.680 --> 00:05:09.680
 Зайдем.

54
00:05:09.680 --> 00:05:10.680
 Печиво там, конфіти?

55
00:05:10.680 --> 00:05:11.680
 Зайдем.

56
00:05:11.680 --> 00:05:13.680
 Коровки твію не думав?

57
00:05:13.680 --> 00:05:15.680
 Ха-ха-ха-ха.

58
00:05:22.680 --> 00:05:24.680
 Що в тебе таких тортів в Німеччині нема?

59
00:05:25.000 --> 00:05:26.000
 Ні.

60
00:05:28.000 --> 00:05:38.000
 Ну то давай я тобі його куплю.

61
00:05:40.000 --> 00:05:42.000
 Та я сама собі візьму. Чекай, то якось невдобно.

62
00:05:42.000 --> 00:05:44.000
 Чого невдобно? Ти зробиш нам чай, а я куплю нам торти.

63
00:05:44.000 --> 00:05:46.000
 Добре? Тільки мені треба десь поміняти єму. Чекай, то якось невдомно. Чого невдомно? Ти зробиш нам чай, а я куплю нам торти.

64
00:05:46.000 --> 00:05:48.000
 Добре?

65
00:05:48.000 --> 00:05:50.000
 Тільки мені треба десь поміняти євро. Ти знаєш, де?

66
00:05:58.000 --> 00:06:02.000
 Сходь світ. Хомпліс, хомпліс, хомпліс, хомпліс.

67
00:06:02.000 --> 00:06:04.000
 Розвивайся.

68
00:06:04.000 --> 00:06:06.000
 Чувай себе як вдома зараз. я тобі тапочки витягну.

69
00:06:14.000 --> 00:06:16.000
 А що це за смішна собака?

70
00:06:18.000 --> 00:06:21.000
 Це? Це представник українського метамодерну.

71
00:06:25.000 --> 00:06:27.000
 Що не встиг повісити.

72
00:06:28.000 --> 00:07:47.839
 Тут ванна, можеш почистити зуби, помити руки. Ammon, oi, ammon, oi The process of making a、卵 Смачного!

73
00:07:49.199 --> 00:07:49.600
 Дякую.

74
00:07:52.500 --> 00:07:54.339
 Як у тебе справи з дипломом?

75
00:07:58.339 --> 00:08:03.339
 Тобто, це відсутність зараз всі в Україні живуть?

76
00:08:07.040 --> 00:08:08.040
 Не зрозумів.

77
00:08:09.279 --> 00:08:12.439
 Ну, Олег, тебе в передборі стоїть картина з собак.

78
00:08:13.040 --> 00:08:14.600
 Сапатрони всі люблять.

79
00:08:15.480 --> 00:08:17.240
 Але і шпильвани — це теж у всіх?

80
00:08:19.439 --> 00:08:20.720
 Це вже узагальнення.

81
00:08:21.199 --> 00:08:22.399
 Ну так у всіх чи ні?

82
00:08:22.680 --> 00:08:28.000
 Ну, в моїх знайомих, в більшості моїх друзів так.

83
00:08:28.000 --> 00:08:30.000
 Ну це значить у всіх.

84
00:08:34.000 --> 00:08:36.000
 Заклеїв їх на повищу скотчі.

85
00:08:36.000 --> 00:08:39.000
 А що ти взагалі можеш знати, сидячи весь час за кордоном?

86
00:08:39.000 --> 00:08:41.000
 Ну як мінімум, як нормально жити.

87
00:08:41.000 --> 00:08:42.000
 Тобто це ненормальне?

88
00:08:42.000 --> 00:08:43.000
 Ні.

89
00:08:43.000 --> 00:08:44.000
 І це все ненормальне?

90
00:08:44.000 --> 00:08:47.000
 Ні. Ненормальне, Олег, подивись на це все.

91
00:08:52.000 --> 00:08:56.000
 Я вже забув, за що тебе взагалі любив.

92
00:09:04.000 --> 00:09:06.000
 Може за це?

93
00:09:08.000 --> 00:09:10.000
 Вибач

94
00:09:14.000 --> 00:09:16.000
 Ти будеш торкатися?

95
00:09:24.000 --> 00:09:26.179
 А що це?

96
00:09:27.059 --> 00:09:29.879
 Тривога.

97
00:09:31.379 --> 00:09:33.840
 Мій авто вийде.

98
00:09:36.179 --> 00:09:38.299
 Це в мене як автобусне сповіщення.

99
00:09:39.379 --> 00:09:43.740
 Для повітряної тривоги?

100
00:10:26.000 --> 00:10:28.000
 Так. так Nettopp............

101
00:10:28.000 --> 00:10:30.000
...

102
00:10:30.000 --> 00:10:32.000
...

103
00:10:32.000 --> 00:10:34.000
...

104
00:10:34.000 --> 00:10:36.000
...

105
00:10:36.000 --> 00:10:38.000
...

106
00:10:38.000 --> 00:10:40.000
...

107
00:10:40.000 --> 00:10:42.000
...

108
00:10:42.000 --> 00:10:44.000
...

109
00:10:44.000 --> 00:11:05.000
...... Přišli v ukrytě. Начинаем убить. Пять кулонов. А если мы что-нибудь исправим, то может все равно?

110
00:11:05.000 --> 00:11:40.000
 Не переживай, все будет хорошо. Звучить музика

111
00:11:40.000 --> 00:11:42.000
 Смачного!

112
00:11:42.000 --> 00:11:47.000
 Дякую.

113
00:11:49.000 --> 00:11:53.000
 На мене вже не так страшно.

114
00:11:55.000 --> 00:12:08.379
 Коли тобі на те навчання йти? Та я думаю ще пару годин є, а тобі на роботу.

115
00:12:22.179 --> 00:12:50.000
 Розпакуй чайок, шеф. Я звільняюсь. Пей чай. Звук хомору

116
00:12:53.000 --> 00:12:55.000
 Ну, хомором заспокійливий ефект. Смачний.

117
00:13:02.000 --> 00:13:05.000
 То що, ти знову разом?

118
00:13:09.000 --> 00:14:06.000
 Я думаю, так. I'm going to go get some food. Оу-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у Ты далеко от меня Мы прощались давно Но я не даю вам вспомнить

119
00:14:06.000 --> 00:14:08.000
 Какая ты была

120
00:14:08.000 --> 00:14:10.000
 Ты моя малышка

121
00:14:10.000 --> 00:14:12.000
 И никогда не смогу

122
00:14:12.000 --> 00:14:14.000
 Вернуть тебя

123
00:14:14.000 --> 00:14:16.000
 Ты моя малышка

124
00:14:16.000 --> 00:14:18.000
 И никогда не смогу

125
00:14:18.000 --> 00:14:20.000
 Вернуть тебя

126
00:14:20.000 --> 00:14:22.000
 Ты моя малышка

127
00:14:22.000 --> 00:14:24.000
 И никогда не смогу

128
00:14:24.000 --> 00:00:00.000
 Вернуть тебя Ты моя малышка Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова you