WEBVTT

0
00:00:00.000 --> 00:00:07.000
 So kannst du nicht spielen. Gib her.

1
00:00:07.000 --> 00:01:05.000
 Au. Tämä on se, mitä minä olen. Musik Die Trottelbiss-Broken! Die Trottelbiss-Broken! Die Trottelbiss-Broken!

2
00:01:05.000 --> 00:01:07.000
 Und wieder!

3
00:01:07.000 --> 00:01:10.000
 Haltest du bitte diese Geräusche etwas leiser?

4
00:01:10.000 --> 00:01:14.000
 Ich hab grad geglaubt, mein Hörgerät ist kaputt.

5
00:01:15.000 --> 00:01:16.000
 Sorry.

6
00:01:16.000 --> 00:01:19.000
 Du musst lauter mit mir reden.

7
00:01:19.000 --> 00:01:21.000
 Tut mir leid.

8
00:01:21.000 --> 00:01:23.000
 Ich hab schon Frühstück gemacht. Kommst?

9
00:01:23.000 --> 00:02:31.000
 Ja, gleich. Auch noch nicht zu einem Saustall. Das ist so eine schlechte Angewohnheit von dir.

10
00:02:31.819 --> 00:02:34.319
 Weißt du, wie viele Bakterien sich da sammeln?

11
00:02:35.919 --> 00:02:38.639
 Ja, leider nicht abschreckend genug.

12
00:02:42.319 --> 00:02:43.479
 Bedrückt dich was?

13
00:02:44.740 --> 00:02:48.000
 Nee, alles gut.

14
00:02:48.000 --> 00:02:52.000
 Schade, dass du aufgehört hast zum Spielen.

15
00:02:52.000 --> 00:02:56.000
 Du hast so viel Spaß damit gehabt.

16
00:02:56.000 --> 00:03:00.000
 Endlich.

17
00:03:00.000 --> 00:03:46.319
 Wo ist sie eigentlich? Elbom. Elbogen.

18
00:03:48.319 --> 00:03:50.419
 Ganz locker in der Bogenhand.

19
00:03:52.879 --> 00:03:53.719
 Du musst dich entspannen.

20
00:03:54.580 --> 00:03:54.939
 Schulter.

21
00:03:58.300 --> 00:03:59.340
 Gut.

22
00:03:59.340 --> 00:04:33.000
 Fang an. Fange ham. Magst du noch?

23
00:04:47.500 --> 00:04:49.000
 Lässt du eigentlich irgendwas da? Ja, einiges.

24
00:04:49.000 --> 00:04:53.579
 Brauche ich was zum Anziehen, wenn ich besuchen kann.

25
00:04:53.579 --> 00:04:57.000
 Was lässt du nicht da?

26
00:04:57.000 --> 00:04:58.759
 Doch schon Deko und so.

27
00:04:58.759 --> 00:05:02.279
 Ich will mich bisschen neu erfinden.

28
00:05:02.279 --> 00:05:08.399
 Und du? Ich will mich bisschen neu erfinden.

29
00:05:09.399 --> 00:05:14.279
 Und du?

30
00:05:15.279 --> 00:05:16.360
 Ja.

31
00:05:40.899 --> 00:05:44.240
 Eine Sache lass ich fix da. War's das? Ja. Ist alles.

32
00:05:44.240 --> 00:05:45.000
 Komm her. Ja. Ist alles.

33
00:05:47.000 --> 00:05:49.000
 Komm her.

34
00:05:52.000 --> 00:05:54.000
 Morgen ist es soweit.

35
00:05:55.000 --> 00:05:57.000
 Ich werde sie so vermissen.

36
00:05:58.000 --> 00:06:31.379
 Ich weiß. Fertig! Oma?

37
00:06:33.860 --> 00:06:35.680
 Ich schwebe in Erinnerungen.

38
00:06:38.100 --> 00:06:40.959
 Das Haus wird so still sein ohne dich.

39
00:06:44.000 --> 00:06:45.000
 Aber dafür habe ich ja jetzt sturmfrei. Ich will nicht so viel sein ohne dich.

40
00:06:48.000 --> 00:06:50.000
 Aber dafür habe ich ja jetzt sturmfrei.

41
00:06:55.000 --> 00:07:07.759
 Glaubst du, soll ich eine Sudoku-Feier mit meinen Freundinnen machen? Ich denke daran, wie du so klein warst.

42
00:07:07.759 --> 00:07:14.240
 Da bist du immer gesessen und hast wild herumgespielt.

43
00:07:14.240 --> 00:07:18.560
 Auch manchmal ganz schräg.

44
00:07:18.560 --> 00:07:28.319
 Vielleicht hörst du jetzt deswegen diese kratzige Musik?

45
00:07:28.319 --> 00:07:36.000
 Dass du zugibst, dass es Musik ist?

46
00:07:36.000 --> 00:07:40.240
 Geschmäcker unterscheiden sich halt.

47
00:07:40.240 --> 00:08:50.000
 Ach, meine Liebe. I'm sorry. ¶¶

48
00:09:33.179 --> 00:09:36.240
 I'm sorry. Oma, wir fahren jetzt los. Was ist denn das?

49
00:09:36.240 --> 00:09:39.120
 Ich hab mir gedacht, ich nehme sie mal mit.

50
00:09:39.120 --> 00:09:41.120
 Ja, mach das.

51
00:09:41.120 --> 00:09:44.240
 Wärst du mir böse, wenn ich sie verkaufe?

52
00:09:44.240 --> 00:09:47.960
 Nein. Ich werde doch niemals böse sein.

53
00:09:47.960 --> 00:09:52.500
 Mach, was du für richtig hältst.

54
00:09:52.500 --> 00:10:01.600
 Ich hab dich lieb.

55
00:10:01.600 --> 00:10:05.000
 Und? Ich hab dich lieb. Und...

56
00:10:09.000 --> 00:10:12.000
 Wenn du mich mal vermisst, dann kannst du selber so...

57
00:10:12.000 --> 00:10:14.000
...Krach machen.

58
00:10:17.000 --> 00:10:18.000
 Oh, auf.

59
00:10:19.000 --> 00:10:21.000
 Meine Süße im Haus.

60
00:10:22.000 --> 00:10:24.000
 Baba.

61
00:12:07.279 --> 00:00:00.000
 Der hat nichts anderes. aus der nix an was mich an wenn die ankommen Gulland, Norske Norske Thank you. Outro Music