WEBVTT

0
00:00:00.000 --> 00:00:37.200
 Kepala Es war an einem Morgen, an einem Samstagmorgen.

1
00:00:37.920 --> 00:00:43.359
 Und alles, woran Lotte noch denken konnte, war das eine und nur das eine.

2
00:00:48.439 --> 00:00:53.939
 konnte, war das eine und nur das eine. Jener Schatz, den sie gestern Mittag ganz zufällig im Schaufenster erblickt hatte. Die Hände fest an die Scheibe gedrückt,

3
00:00:54.079 --> 00:00:59.299
 den Mund hatte sie aufgerissen, obwohl sie genau wusste, was sie zu Hause von ihren

4
00:00:59.299 --> 00:01:06.840
 Reichtümern hielten. Sie hatte dennoch um Erlaubnis gebeten, die Antwort wie vorher gesehen, nein.

5
00:01:08.280 --> 00:01:11.200
 Doch Lotte war zum Kämpfen geboren, das wusste sie.

6
00:01:12.640 --> 00:01:16.680
 Zumindest bis zu dem Zeitpunkt, in dem ein klar und deutliches

7
00:01:16.680 --> 00:01:21.079
 Nein, man kann im Leben nicht alles haben, Lotte.

8
00:01:21.579 --> 00:01:24.540
 Lottes Zuversicht beinahe zum Sturz brachte.

9
00:01:21.060 --> 00:01:21.579
 Nicht alles haben, Lotte.

10
00:01:24.540 --> 00:01:25.680
 Lottes Zuversicht beinahe zum Sturz brachte.

11
00:01:31.700 --> 00:01:32.840
 Großtante Christine blätterte einmal um und mit dieser Geste war das Thema für sie beendet.

12
00:01:35.819 --> 00:01:37.079
 Sei so gut, sagte die Oma Johanna schnell.

13
00:01:38.959 --> 00:01:39.299
 Hol mir ein Päckchen beim Fridolin.

14
00:01:43.239 --> 00:01:46.000
 Aus seinem Arbeitsweg hat es mir gestern eingesammelt und die Zeit drängt.

15
00:01:48.579 --> 00:01:48.939
 Soll der Löwenzahn eben labbrig werden?

16
00:01:52.019 --> 00:01:52.519
 Sollen die Schwarzbären doch zerbröseln in der Mittagshitze?

17
00:01:56.939 --> 00:01:57.480
 dachte Lotte grimmig und schlug kurzerhand einen ganz anderen Weg ein.

18
00:02:16.439 --> 00:02:29.639
 In Gedanken wieder bei ihren... Wohin so eilig? fragte der Gustav und Lotte erzählte es ihm. Und deshalb der ganze Zirkus?

19
00:02:30.500 --> 00:02:37.500
 lachte er und sie verabschiedete sich höflich und versuchte, sein belustigtes Gesicht aus dem Kopf zu bekommen.

20
00:02:38.460 --> 00:02:44.000
 Überzeugt war Lotte davon, allem Reichtum wieder zu begegnen, aber dann...

21
00:02:44.000 --> 00:02:46.580
 von allem Reichtum wieder zu begegnen, aber dann...

22
00:02:47.960 --> 00:02:49.039
 Da stand sie.

23
00:02:51.840 --> 00:02:52.199
 Kein aufgerissener Mund, kein Tapser mehr,

24
00:02:55.360 --> 00:02:56.379
 da, wo ihre Hände gestern die Scheibe verschmiert hatten.

25
00:02:59.759 --> 00:03:02.800
 Dafür fielen zwei große Tropfen auf den Asphalt und mit ihnen Lottes letzte Hoffnung.

26
00:03:04.120 --> 00:03:05.960
 Das Schaufenster war leer.

27
00:03:07.039 --> 00:03:11.560
 Zu spät, ich bin viel, viel, viel zu spät.

28
00:03:12.599 --> 00:03:15.960
 Zu spät, zu spät, zu spät, zu spät.

29
00:03:17.300 --> 00:03:21.000
 Die Frieda mähte ihren Rasen, wie üblich.

30
00:03:22.280 --> 00:03:23.780
 Warum so ein langes Gesicht?

31
00:03:26.800 --> 00:03:29.719
 Und Lotte erzählte es ihr schwermütig.

32
00:03:38.759 --> 00:03:42.439
 Der Geruch von Benzin bis in Lottes Nase.

33
00:03:43.319 --> 00:03:48.000
 Nun, auf die Dinge, die einem wichtig sind, muss man eben besonders gut Acht geben.

34
00:03:57.000 --> 00:03:58.199
 Sie hatte genug.

35
00:04:03.120 --> 00:04:04.400
 Ja, ich weiß auch.

36
00:04:06.879 --> 00:04:12.580
 Was macht sie denn da?

37
00:04:40.180 --> 00:04:41.519
 Lotte, vergiss der Fridolin.

38
00:04:43.180 --> 00:04:43.980
 Aber da waren keine Schwarzbären.

39
00:04:47.379 --> 00:05:25.579
 Nicht mal Salatköpfe standen in einer Kiste bereit. Stattdessen? Man kann nicht auf alles achten. In manche Dinge muss man auch einfach vertrauen. Und so waren sie alle wunschlos glücklich.

40
00:05:32.839 --> 00:06:26.000
 Naja, fast. Субтитры подогнал «Симон»请不吝点赞 订阅 转发 打赏支持明镜与点点栏目我今天做的太顺顺了太顺了太顺了

41
00:06:26.000 --> 00:06:28.000
太顺了

42
00:06:28.000 --> 00:06:30.000
太顺了

43
00:06:30.000 --> 00:06:32.000
太顺了

44
00:06:32.000 --> 00:06:34.000
太顺了

45
00:06:34.000 --> 00:06:36.000
太顺了

46
00:06:36.000 --> 00:06:38.000
太顺了

47
00:06:38.000 --> 00:06:40.000
太顺了

48
00:06:40.000 --> 00:06:42.000
太顺了

49
00:06:42.000 --> 00:06:44.000
太顺了

50
00:06:44.000 --> 00:08:48.000
太顺了太顺了 Storbritannia, Storbritannia Storbritannia Kanskje er det en av de fleste stående stående i Sverige.

51
00:08:48.000 --> 00:15:05.320
 Det er en av de fleste stående i Sverige. Lampunga Norske Lagerforskning I'm going to take a walk around the park. The Thank you. Kjell, du har en kjell. Ah. Oh Ta-da!. Terima kasih telah menonton! 감사합니다. I love you.我会想到你 Terima kasih telah menonton Thank you. The The The The The

52
00:15:05.320 --> 00:15:06.320
 The

53
00:15:06.320 --> 00:15:07.320
 The

54
00:15:07.320 --> 00:15:08.320
 The

55
00:15:08.320 --> 00:15:09.320
 The

56
00:15:09.320 --> 00:15:10.320
 The

57
00:15:10.320 --> 00:15:11.320
 The

58
00:15:11.320 --> 00:15:12.320
 The

59
00:15:12.320 --> 00:15:13.320
 The

60
00:15:13.320 --> 00:15:14.320
 The

61
00:15:14.320 --> 00:15:15.320
 The

62
00:15:15.320 --> 00:15:16.320
 The

63
00:15:16.320 --> 00:15:17.320
 The

64
00:15:17.320 --> 00:15:18.320
 The

65
00:15:18.320 --> 00:15:19.320
 The

66
00:15:19.320 --> 00:15:20.320
 The

67
00:15:20.320 --> 00:15:21.320
 The

68
00:15:21.320 --> 00:15:22.320
 The

69
00:15:22.320 --> 00:15:23.320
 The

70
00:15:23.320 --> 00:15:24.320
 The

71
00:15:24.320 --> 00:19:09.799
 The The The The The I'm sorry. Thank you. Tekstet av Nicolai Winther Thank you. Thank you. Transcription by ESO. Translation by — KAMPUNG KAMPUNG अजय को अो कि अ

72
00:19:11.599 --> 00:19:18.599
 कर दो कि अ

73
00:19:21.799 --> 00:21:46.000
 कर दो I'm sorry. Mom! Oh I'm going to get you! A CIDADE NO BRASIL Ah, meu Deus! Ah, meu Deus! Ah, meu Deus!

74
00:21:46.000 --> 00:21:48.000
 Ah, meu Deus!

75
00:21:48.000 --> 00:21:50.000
 Ah, meu Deus!

76
00:21:50.000 --> 00:21:52.000
 Ah, meu Deus!

77
00:21:52.000 --> 00:21:54.000
 Ah, meu Deus!

78
00:21:54.000 --> 00:21:56.000
 Ah, meu Deus!

79
00:21:56.000 --> 00:21:58.000
 Ah, meu Deus!

80
00:21:58.000 --> 00:22:00.000
 Ah, meu Deus!

81
00:22:00.000 --> 00:22:02.000
 Ah, meu Deus!

82
00:22:02.000 --> 00:22:04.000
 Ah, meu Deus!

83
00:22:04.000 --> 00:23:50.000
 Ah, meu Deus! Ah, meu Deus! ஐயா! कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर द Oh? Nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama-nama- Hmm? ¶¶

84
00:25:25.119 --> 00:00:00.000
 I'm you. I'm sorry.