WEBVTT

0
00:00:00.000 --> 00:00:56.000
ご視聴ありがとうございました Dito ay pinanakang bahay ko.

1
00:00:58.000 --> 00:01:55.640
 Ang bayan. At ang buhay ko. Девушки отдыхают... okay Vai galimau?

2
00:02:26.000 --> 00:02:28.000
 Vai galimau? Pagkakataon sa mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga m Ito mo pa. Masisi TV? Hindi. Masisi TV?

3
00:02:28.000 --> 00:02:30.000
 Masisi TV?

4
00:02:30.000 --> 00:02:32.000
 Masisi TV?

5
00:02:32.000 --> 00:02:34.000
 Masisi TV?

6
00:02:34.000 --> 00:02:36.000
 Huwag ka na lang.

7
00:02:36.000 --> 00:03:26.000
 Doon pag-re-call. Nalilighan ng Panginoon ang tao mula sa Alamog Ano ang ganito dyan? Sila nang sisira. Sabi nang bigat ko noon.

8
00:03:36.000 --> 00:04:13.060
 At ito yung sa Alabok, Lina-Uwi. I'm going to go to the bathroom. Binigyan niya ang tao ng may ikling buhay

9
00:04:13.060 --> 00:04:16.220
 Ngunit ipinailalim sa kanyang kapangyarihan

10
00:04:16.220 --> 00:04:17.939
 Ang lahat ng bagay

11
00:04:17.939 --> 00:05:20.120
 Sa ibabaw ng lupa Norske Rundforskning The I have always experienced Metro Manila as a generally flat city.

12
00:05:21.459 --> 00:05:30.139
 Ostensibly because of flooding problems, it has no underground transport system. Nor do the majority of its houses have basements. 성당에 부근이다.

13
00:05:30.139 --> 00:05:31.339
 성당에 부근이다.

14
00:05:42.339 --> 00:05:43.779
 성당에 부근이다.

15
00:05:48.279 --> 00:05:51.519
 Moreover, there is no single public monument from where a view of the entire metropolis can be seen.

16
00:05:51.519 --> 00:05:56.560
 As such, most people have no access to an aerial perspective.

17
00:05:56.560 --> 00:06:07.560
 I, like most residents, maneuver around the city without a mental aerial map, without even a sense of north, south, east and west.

18
00:06:08.959 --> 00:06:16.360
 Instead, I get around with images of seriality, that is, roots that I can trace by imagining the flow

19
00:06:16.360 --> 00:06:21.759
 of adjoining objects on particular pathways.

20
00:06:23.839 --> 00:06:30.920
 This is the kind of fluency one develops in a congested, view-constricted space like Manila.

21
00:06:30.920 --> 00:06:39.040
 One might call it imaginary urban tunneling, except that all the tunnels are above ground.

22
00:06:39.040 --> 00:06:45.800
 And when one moves through this saturated space, submerged in the inundation of people and matter.

23
00:06:49.319 --> 00:06:50.939
 It is like swimming underwater

24
00:06:50.939 --> 00:08:13.399
 in a shallow metropolitan sea. Kanskje vi kan se på denne scenen på en av de fleste scener i Sverige. Kjell Kjell Pano ay ginawa?

25
00:08:14.680 --> 00:09:27.000
 Ikaw ay alam. The journey of cement begins with the extraction of raw materials. Limestone, the primary ingredient, is sourced to provide the necessary alumina and silica. These raw materials are then crushed and ground into a fine powder called raw meal.

26
00:09:37.720 --> 00:09:45.580
 The raw meal is carefully blended to achieve the correct chemical composition. This precise blending is essential for

27
00:09:45.580 --> 00:10:32.559
 producing cement with the desired properties. The The blended raw meal is then fed into a rotary kiln, where it is subjected to intense heat,

28
00:10:32.559 --> 00:10:37.879
 reaching temperatures of around 1450 degrees Celsius.

29
00:10:37.879 --> 00:10:44.320
 This high temperature triggers chemical reactions, transforming the raw meal into clinker, a

30
00:10:44.320 --> 00:10:47.820
 hard, nodulous substance. After cooling,

31
00:10:48.379 --> 00:10:55.240
 the clinker is ground into a fine powder. Gypsum is added to this powder to regulate the setting

32
00:10:55.240 --> 00:11:02.340
 time of the cement. The final step involves grinding the clinker and gypsum together in a

33
00:11:02.340 --> 00:11:06.000
 cement mill. This process produces the final cement powder,

34
00:11:06.000 --> 00:11:11.000
 which is then stored in silos and packaged for distribution.

35
00:11:11.000 --> 00:11:14.000
 The entire process is energy intensive

36
00:11:14.000 --> 00:11:17.000
 and contributes to greenhouse gas emissions,

37
00:11:17.000 --> 00:11:22.000
 highlighting the importance of sustainable practices in cement production.

38
00:11:28.779 --> 00:11:29.320
 Cement is a fundamental building block of modern society,

39
00:11:31.399 --> 00:11:33.940
 essential for constructing the infrastructure that supports our daily lives.

40
00:11:34.379 --> 00:11:37.500
 From towering skyscrapers to humble homes,

41
00:11:38.059 --> 00:11:41.279
 roads to bridges and dams to power plants,

42
00:11:41.840 --> 00:11:45.960
 cement is the binding agent that holds these structures together.

43
00:11:46.700 --> 00:11:53.759
 Its versatility, strength, and durability make it an indispensable material in the construction industry,

44
00:11:54.279 --> 00:11:58.639
 shaping cities, economies, the world around us, and you.

45
00:12:03.000 --> 00:13:21.139
 Maraming bagay ang maaaring ipangdurog ng bato at semento The process of making the sauce is the same as the process of making the meat. penyedih pohon kamar Kung ang Maynila ay dagat

46
00:13:21.139 --> 00:13:26.440
 Ano ang bayan ko?

47
00:13:34.480 --> 00:13:36.480
 Loak.

48
00:13:47.740 --> 00:13:59.320
 Lama Hilog

49
00:14:10.000 --> 00:14:32.000
 Sapa Batis Kipot

50
00:14:32.820 --> 00:14:47.480
 Bukal.

51
00:14:52.139 --> 00:14:57.139
 Poso Negro.

52
00:15:00.340 --> 00:15:04.000
 Bornal.

53
00:15:06.500 --> 00:15:08.500
 Kanal. Pornal Panal

54
00:15:10.639 --> 00:15:12.639
 Panal

55
00:15:21.100 --> 00:15:23.100
 NITSO

56
00:15:22.000 --> 00:15:28.000
 Panal Nitzoh

57
00:15:30.000 --> 00:15:37.000
 Dito ay nilibing ang lolo ko

58
00:15:39.000 --> 00:15:41.000
 Mahigit ilang taon din siyang sumisig

59
00:16:26.000 --> 00:16:28.000
 sa baha Sabah The city of San Francisco is a city of 순대를 보러 왔어요 순대를 보러 왔어요 순대를 보러 왔어요 순대를 보러 왔어요

60
00:16:28.000 --> 00:16:30.000
 순대를 보러 왔어요

61
00:16:30.000 --> 00:16:32.000
 순대를 보러 왔어요

62
00:16:32.000 --> 00:16:34.000
 순대를 보러 왔어요

63
00:16:34.000 --> 00:16:36.000
 순대를 보러 왔어요

64
00:16:36.000 --> 00:16:38.000
 순대를 보러 왔어요

65
00:16:38.000 --> 00:16:40.000
 순대를 보러 왔어요

66
00:16:40.000 --> 00:16:42.000
 순대를 보러 왔어요

67
00:16:42.000 --> 00:16:44.000
 순대를 보러 왔어요

68
00:16:44.000 --> 00:16:50.000
 순대를 보러 왔어요 순대를 보러 왔어요 The city of Toulouse-Rouge is a city of

69
00:16:51.000 --> 00:17:01.000
 the city of Toulouse-Rouge.

70
00:17:54.480 --> 00:18:15.000
 I'm going to make a isang bayan ang nawala rito nasa na sila? yung halimaw Ayokalingo?

71
00:18:30.160 --> 00:18:42.039
 Lumilipan. Baka kung meron bang bulatan, meron bang nariyan ang airport nito, isusok pa natin ang higit na yung mga sobrang.

72
00:18:46.019 --> 00:18:46.180
 Dapat nasa maayos na pangunguhay din ang pangulipatan natin.

73
00:18:49.180 --> 00:18:58.460
 Ayaw namin sa iba-iba. Gusto din namin dito sa kaligpip.

74
00:18:59.440 --> 00:19:10.579
 Uwi na tayo? Hindi ko mabilang kung ilang bayan o bundok pa ang ipaplatada

75
00:19:10.579 --> 00:19:15.799
 Upang mapanatiling lumulutang ang bayan ko

76
00:19:19.799 --> 00:20:25.400
 Kailan ba ito matatapos? Thank you. Sous-titrage Société Radio-Canada Rosa!

77
00:20:26.299 --> 00:20:27.019
 Go make the room.

78
00:20:27.019 --> 00:20:27.339
 I'll do it myself.

79
00:20:54.400 --> 00:21:06.180
 Can we get some ice cream? Hmm. Bonjour madame, la mer était-elle agréable? Hôtel les pieds dans l'eau, bonjour! Comment puis-je vous aider?

80
00:21:06.180 --> 00:21:07.920
 Mais bien sûr, madame!

81
00:21:07.920 --> 00:21:10.000
 Ça serait pour combien de personnes?

82
00:21:11.059 --> 00:21:12.140
 Il est où ce putain de 16?

83
00:21:12.140 --> 00:21:13.000
 La 16!

84
00:21:13.519 --> 00:21:15.740
 Je vous en supplie, dites-moi que c'est prêt pour la 16!

85
00:21:15.740 --> 00:21:17.140
 Une fusillade du regard, là!

86
00:21:17.140 --> 00:21:18.000
 Viens les récupérer!

87
00:21:19.059 --> 00:21:22.500
 Bon appétit, messieurs, dames!

88
00:21:22.500 --> 00:21:24.000
 Mademoiselle!

89
00:21:25.240 --> 00:21:28.019
 Est-ce que notre chambre sera bientôt prête?

90
00:21:28.019 --> 00:21:29.420
 Maladie voudrait se reposer.

91
00:21:30.160 --> 00:21:31.660
 Je vais voir ça tout de suite, monsieur.

92
00:21:31.980 --> 00:21:33.420
 On vous mettra des roses sur le lit.

93
00:21:33.720 --> 00:21:35.099
 Oui, et du champagne.

94
00:21:35.539 --> 00:21:36.000
 Bien sûr, monsieur.

95
00:21:36.019 --> 00:21:37.160
 Fais encore chier avec son cleps.

96
00:21:37.299 --> 00:21:38.400
 Donnez-lui sa chambre, là.

97
00:21:39.940 --> 00:21:41.700
 Rosa, il faut vraiment aller plus vite.

98
00:21:41.819 --> 00:21:43.339
 Les clients commencent à perdre patience.

99
00:21:43.799 --> 00:21:44.299
 Oui, j'ai presque fini.

100
00:21:44.299 --> 00:21:45.599
 Et après, tu files faire la douze.

101
00:21:45.980 --> 00:21:47.279
 J'ai laissé les clients au spa en attendant.

102
00:21:55.140 --> 00:21:57.579
 Votre chambre offre une vue dégagée sur la mer.

103
00:21:57.960 --> 00:22:32.859
 Je pense qu'elle sera tout à fait à votre goût. Rosa, t'avais oublié de mettre une gamelle pour le chien.

104
00:22:33.460 --> 00:22:34.539
 Fais gaffe la prochaine fois.

105
00:22:35.039 --> 00:22:37.140
 Ma lady a le vertige.

106
00:22:37.539 --> 00:22:39.740
 Le balcon lui retourne l'estomac.

107
00:22:39.740 --> 00:22:57.680
 Il nous faudrait une chambre au rez-de-chaussée, plutôt.

108
00:22:58.640 --> 00:23:00.579
 Rosa? Tu viens d'aspirer les clients, là?

109
00:23:00.579 --> 00:23:01.900
 J'ai pas rêvé!

110
00:23:01.900 --> 00:23:03.559
 C'est grave, Rosa, c'est très grave!

111
00:23:03.559 --> 00:23:04.319
 Non mais...

112
00:23:04.319 --> 00:23:07.000
 Là, là, on est fichu! On est dans une merde noire et...

113
00:23:08.000 --> 00:23:10.000
 Je vais mourir Rosa...

114
00:23:11.000 --> 00:23:12.000
 Mon cœur...

115
00:23:13.000 --> 00:23:37.160
 Il me... I'm a human

116
00:23:37.160 --> 00:23:48.000
 Looking for peace

117
00:23:52.000 --> 00:23:57.000
 I'm invisible What a funny world we live in

118
00:23:57.000 --> 00:24:14.000
 Where work defines you You

119
00:24:18.000 --> 00:25:26.019
 But I can't show you what you're missing Let's hold our hands and flee the way Bon allez, on y retourne.... La la la la la la la La la la la la la la

120
00:25:28.279 --> 00:25:30.279
 La la la la la la la

121
00:25:32.299 --> 00:25:34.299
 Sur la mer avec ma bouée

122
00:25:36.380 --> 00:25:38.380
 Mes habits sont tout mouillés

123
00:25:40.779 --> 00:25:42.779
 Bienvenue à l'hôtel les pieds dans l'or

124
00:25:46.000 --> 00:25:48.000
 Bienvenue à l'hôtel les pieds dans l'or

125
00:25:51.000 --> 00:25:52.000
 On va tous se baigner

126
00:27:21.200 --> 00:27:24.799
 J'suis trop fort A. Thank you. Fusilet Tidak ada yang baru Tidak ada yang baru

127
00:27:24.799 --> 00:28:05.000
 Di bawah matahari.... Je ne sais pas pourquoi, mais je suis très heureuse de te voir. Je t'aime beaucoup.

128
00:28:06.200 --> 00:28:06.400
 Je t'aime beaucoup.

129
00:28:07.400 --> 00:28:07.599
 Je t'aime beaucoup.

130
00:28:08.599 --> 00:28:08.799
 Je t'aime beaucoup.

131
00:28:09.799 --> 00:28:10.000
 Je t'aime beaucoup.

132
00:28:11.000 --> 00:28:11.200
 Je t'aime beaucoup.

133
00:28:12.200 --> 00:28:12.400
 Je t'aime beaucoup.

134
00:28:13.400 --> 00:28:13.599
 Je t'aime beaucoup.

135
00:28:14.599 --> 00:28:14.799
 Je t'aime beaucoup.

136
00:28:15.799 --> 00:28:16.000
 Je t'aime beaucoup.

137
00:28:17.000 --> 00:28:17.200
 Je t'aime beaucoup.

138
00:28:18.200 --> 00:28:18.400
 Je t'aime beaucoup.

139
00:28:19.400 --> 00:28:19.599
 Je t'aime beaucoup.

140
00:28:20.599 --> 00:28:20.799
 Je t'aime beaucoup.

141
00:28:21.799 --> 00:28:22.000
 Je t'aime beaucoup.

142
00:28:23.000 --> 00:28:23.200
 Je t'aime beaucoup.

143
00:28:24.200 --> 00:28:24.400
 Je t'aime beaucoup.

144
00:28:25.599 --> 00:28:27.400
 Je t'aime beaucoup. Je t'aime beaucoup. Je t'aime beaucoup. Je t'aime beaucoup. Je me sens à l'autre bout du monde, 18 000 km plus loin.

145
00:28:34.299 --> 00:28:36.000
 Je retrouve l'Indonésie, le goût, l'odeur, la sensation.

146
00:28:37.200 --> 00:28:40.599
 Ma maison.

147
00:28:45.000 --> 00:28:51.000
 Je ne sais pas si tu as mangé des oignons ou des oignons. Sabar dosen, kalau air goreng itu mesti tambah kunyit kah tambah apa?

148
00:28:53.000 --> 00:29:10.160
 Terima kasih, pak. Satu

149
00:29:10.160 --> 00:29:13.940
 Dua

150
00:29:13.940 --> 00:29:17.319
 Tiga

151
00:29:17.319 --> 00:29:20.000
 Empat

152
00:29:20.000 --> 00:29:28.019
 Lima 5

153
00:29:28.019 --> 00:29:31.619
 6

154
00:29:31.619 --> 00:29:36.500
 7

155
00:29:55.859 --> 00:29:57.319
 Comme la nourriture, le plastique me rappelle mon pays.

156
00:30:02.539 --> 00:30:03.819
 Je retrouve parfois l'odeur de mes plats, mais jamais celle de déchets plastiques.

157
00:30:04.720 --> 00:30:06.640
 Ils restent caché.

158
00:30:10.039 --> 00:30:11.059
 Au pays de l'Indonésie, le plastique me poursuit.

159
00:30:15.680 --> 00:30:24.000
 Mais maintenant, ici, c'est moi qui le cherche sans cesse.

160
00:30:33.859 --> 00:30:43.859
 Quand je fais du tempé, quand on membuat resep masa kecil kita, kemana perginya plastik-plastik yang kita gunakan?

161
00:30:49.000 --> 00:31:07.559
 Rindu-rindu goyang sembuh ini, apakah menyakiti tanahir? Arrivé en Europe, je pour retrouver mes épices familières.

162
00:31:08.680 --> 00:31:17.640
 Mouscade, glande de girofle, poivre, gingembre, cannelle, gourgouma, noix de cajou.

163
00:31:22.640 --> 00:31:26.000
 Parfois, ils sont étiquetés par cuisine indonésienne.

164
00:31:27.119 --> 00:31:33.380
 Je suis heureuse de constater que les décennies de colonisation des épices ont été vreuteuses.

165
00:31:34.299 --> 00:31:35.140
 Vous voulez quoi?

166
00:31:35.140 --> 00:31:35.779
 Un poireau.

167
00:31:36.980 --> 00:31:39.920
 Un poireau? Un seul? Un petit? Un grand?

168
00:31:39.920 --> 00:31:41.180
 Oui, ça va.

169
00:31:48.440 --> 00:31:50.440
 78 centimes.

170
00:31:50.440 --> 00:31:52.440
 78 centimes.

171
00:31:52.440 --> 00:31:54.440
 Attendez, c'est coupé.

172
00:31:54.440 --> 00:31:56.440
 70, 78.

173
00:32:03.440 --> 00:32:04.440
 C'est ça?

174
00:32:04.440 --> 00:32:07.599
 Il vous manque 8 cent ça. Pardon, pardon.

175
00:32:09.599 --> 00:32:09.799
 Les Européens transportent mes épices ici

176
00:32:12.799 --> 00:32:14.400
 mais rendent faux leurs emballages plastiques chez moi.

177
00:32:45.079 --> 00:32:46.380
 Pourquoi mon pays est-il votre dépotoir? Quand je suis arrivée en France pour la première fois,

178
00:32:47.920 --> 00:32:49.180
 je n'avais pas encore de rice cooker.

179
00:32:50.700 --> 00:32:51.579
 Pensant que c'était plus simple,

180
00:32:55.079 --> 00:32:56.319
 j'ai pris l'habitude de cuisiner le riz dans des sachets plastiques.

181
00:32:57.980 --> 00:32:59.180
 C'est ce que font mon copain et sa famille.

182
00:33:01.720 --> 00:33:02.619
 Comme un enfant, je les ai copiés.

183
00:33:05.079 --> 00:33:06.019
 C'est tellement drôle, tellement étrange.

184
00:33:07.819 --> 00:33:09.440
 L'eau bout entre des sachets plastiques et une fois cuits,

185
00:33:10.299 --> 00:33:11.660
 le riz n'est même pas tendre.

186
00:33:14.420 --> 00:33:15.859
 Quelle méthode ridicule.

187
00:33:17.539 --> 00:33:18.599
 Mes ancêtres riraient

188
00:33:18.599 --> 00:33:42.660
 si je voyais cette manière de cuire le riz. Gue lari.

189
00:34:58.119 --> 00:34:59.119
 Lu tuh biasa kayak... Something kayak... Gue pasti berjalan buat gue pasti kayak makaroni soto Itu kolonialisasi. I'm sorry. A chaque fois que j'achète quelque chose, je dois convertir le prix de l'euro en rupiah.

190
00:35:01.820 --> 00:35:05.440
 Un euro équivaut à 17 000 rupiahs. J'y suis souvent avant d'acheter quelque chose en France,

191
00:35:06.440 --> 00:35:10.199
 parce que je me rappelle que ce sera toujours mon cher indonésien.

192
00:35:10.960 --> 00:35:14.420
 C'est sans doute aussi pour cette raison que j'envoie le déchet chez moi.

193
00:35:16.340 --> 00:35:19.139
 C'est mon cher, et tellement plus facile.

194
00:35:22.079 --> 00:35:25.159
 Il n'y a rien de nouveau sous le soleil.

195
00:35:26.280 --> 00:35:29.440
 Ce qui existe aujourd'hui existe depuis longtemps.

196
00:35:33.239 --> 00:35:37.239
 Les déchets voyagent vers le sud et ne reviennent jamais au nord.

197
00:35:39.619 --> 00:35:44.400
 Ils sont même élus de missiles, au milieu des océans Andiens et Pacifiques,

198
00:35:45.559 --> 00:35:46.880
 sous le continent du plastique.

199
00:35:50.519 --> 00:36:06.000
 Tidak ada yang baru di baw matahari. Nanggap kaya kaya Nanggap kaya kaya Nanggap kaya kaya

200
00:36:06.000 --> 00:36:08.000
 Nanggap kaya kaya

201
00:36:08.000 --> 00:36:10.000
 Nanggap kaya kaya

202
00:36:10.000 --> 00:36:12.000
 Nanggap kaya kaya

203
00:36:12.000 --> 00:36:14.000
 Nanggap kaya kaya

204
00:36:14.000 --> 00:36:16.000
 Nanggap kaya kaya

205
00:36:16.000 --> 00:36:18.000
 Nanggap kaya kaya kaya

206
00:36:18.000 --> 00:36:20.000
 Nanggap kaya kaya kaya

207
00:36:20.000 --> 00:36:22.000
 Nanggap kaya kaya kaya

208
00:36:22.000 --> 00:36:24.000
 Nanggap kaya kaya kaya

209
00:36:24.000 --> 00:36:40.639
 Nanggap kaya kaya kaya Nanggap kaya kaya kaya Das ist nicht gut.

210
00:36:41.639 --> 00:37:49.639
 Hanna! Hallo, ich komme! Anna, tôi muốn ăn bóng ếch. Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na Je ne peux pas m'imaginer nager dans les rivières, les lacs ou même les mers des Grands-Fils en Indonésie.

211
00:37:50.679 --> 00:37:53.019
 L'eau est littéralement recouverte de plastique.

212
00:37:54.260 --> 00:37:57.980
 Ce déchet prive tellement de gens de cette simple joie et expérience.

213
00:37:59.099 --> 00:38:00.079
 Ce petit luxe banal.

214
00:38:01.199 --> 00:38:11.159
 Quelle ironie pour ce paradis tropical.

215
00:38:15.480 --> 00:38:16.420
 Je n'ai jamais vécu dans un environnement envahi par les déchets plastiques.

216
00:38:18.900 --> 00:38:19.860
 Cette souffrance n'est pas directement la mienne.

217
00:38:24.239 --> 00:38:26.519
 Mais à la naissance, beaucoup de gens sont perdants aux grands jeux de la loterie.

218
00:39:27.380 --> 00:39:38.059
 Les montagnes rivières de plastique submergent leurs quartiers, leurs jardins, leurs robinets. ¿Qué es la humanización? que deshumanización. Na na na na na na na na na na This is my father's world

219
00:39:38.059 --> 00:42:01.139
 Why should my heart be sad? Terima kasih. Tidak ada yang baru di bawah matahari you Thank you. Na na na na na na na na This is my father's world

220
00:42:01.139 --> 00:42:07.239
 Why should my heart be sad?

221
00:42:07.239 --> 00:42:14.000
 The Lord is King, let the heavens ring

222
00:42:14.000 --> 00:46:47.039
 The rain let the earth be glad Thank you. you Die S-Bahn nach Kraushauptbahnhof der Rhein. Norske Rundforskning Und jetzt geht es los. und I'm sorry. ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА Die S-Bahn nach Karlsruher Bahnhof herein. Norske Norske Kjell Krona Ich grüße Sie zum großen Rennen von Nonoko.

223
00:46:47.460 --> 00:46:48.639
 Hier sind die Teilnehmer.

224
00:46:50.320 --> 00:46:52.119
 Barry Knochenknacker.

225
00:46:52.679 --> 00:46:54.559
 Ich möchte Weltruhe erlangen.

226
00:46:57.659 --> 00:46:59.260
 Mein Idol.

227
00:47:01.260 --> 00:47:03.039
 Der Polizist.

228
00:47:03.039 --> 00:47:05.679
 Ich brauche Weltru Welt für meine Ferien.

229
00:47:08.980 --> 00:47:10.420
 Das Alien.

230
00:47:12.099 --> 00:47:14.960
 Hallo, ich brauche Benzin für den Heimflug.

231
00:47:15.480 --> 00:47:16.380
 Ja, ja, ja.

232
00:47:16.719 --> 00:47:17.760
 Der Champion.

233
00:47:18.579 --> 00:47:20.559
 Das bin ich, ich schaffe das.

234
00:47:22.840 --> 00:47:24.300
 Viel Glück, Liebling.

235
00:47:25.000 --> 00:47:29.000
 Und Oskar!

236
00:47:29.000 --> 00:47:31.000
 Danke, danke, danke!

237
00:47:31.000 --> 00:47:33.000
 Alles Gute, mein Zuckerschneizelchen!

238
00:47:33.000 --> 00:47:39.000
 Oh Mann, das ist so was von peinlich!

239
00:47:39.000 --> 00:47:41.000
 Wetten, wetten!

240
00:47:41.000 --> 00:47:43.000
 Wetten Sie auf Oskar?

241
00:47:43.000 --> 00:47:45.679
 Hm, nein. Auf den Champion! Wetten, wetten. Wetten Sie auf Oskar?

242
00:47:48.059 --> 00:47:48.880
 Nein, auf den Champion.

243
00:47:50.159 --> 00:47:50.599
 100 auf den Champion.

244
00:47:51.579 --> 00:47:52.179
 Jawohl, Madame.

245
00:47:53.760 --> 00:47:54.460
 Hier geht es um viel Geld.

246
00:47:56.300 --> 00:47:57.079
 Alle Teilnehmer am Start.

247
00:47:59.539 --> 00:48:07.000
 Oh, fast ein Willstart vom Alien. Oskar hat den Rückwärtsgang erwischt.

248
00:48:07.000 --> 00:48:10.000
 Das war knapp.

249
00:48:10.000 --> 00:48:17.000
 Und der Tempier geht in Führung.

250
00:48:17.000 --> 00:48:45.719
 Letzte Wette! Hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp,. Oh, was ist das? Eine Exorzion. Sicher, welches Zorn?

251
00:48:46.039 --> 00:48:48.519
 Der Polizist ist ausgeschieden.

252
00:48:50.460 --> 00:48:54.940
 Und das Alien geht in den Boxenstab und verliert deswegen einen Vorsprung.

253
00:48:55.559 --> 00:48:58.079
 Und nun ab in die Runde 3.

254
00:48:58.940 --> 00:49:02.199
 So, hier, meine Damen und Herren, das ist bisher ein spannendes Rennen.

255
00:49:02.199 --> 00:49:04.800
 Wer will gewinnen? Wir werden es sehen.

256
00:49:05.000 --> 00:49:07.000
 Hast du Bock auf eine Pizza?

257
00:49:07.000 --> 00:49:09.000
 Ja, bestell eine.

258
00:49:09.000 --> 00:49:11.000
 Ok, einmal Markeritter bitte.

259
00:49:14.000 --> 00:49:16.000
 Pizza, Pizza, was nimmst du?

260
00:49:19.000 --> 00:49:21.000
 Oh nein!

261
00:49:23.000 --> 00:49:25.500
 Mir reicht's, ich hau jetzt ab!

262
00:49:26.500 --> 00:49:28.000
 Ich kann wieder!

263
00:49:28.000 --> 00:49:31.000
 Und der Boxer ist aus dem Rennen!

264
00:49:31.000 --> 00:49:32.500
 Der Champion ist vorne!

265
00:49:32.500 --> 00:49:34.500
 Und das Publikum ist außer sich!

266
00:49:34.500 --> 00:49:37.500
 Es sind nur noch zwei Teilnehmer im Rennen!

267
00:49:37.500 --> 00:49:40.500
 Und nun in die letzte und entscheidende Runde...

268
00:49:40.500 --> 00:49:41.500
 Vier!

269
00:49:41.500 --> 00:49:42.500
 Und...

270
00:49:42.500 --> 00:49:44.500
 Du gewinnst, Charme!

271
00:49:46.000 --> 00:49:48.000
 Charme, wusst! Runde 4 Du gewinnst, Shabarust! Ah! Shabarust!

272
00:49:50.000 --> 00:49:52.000
 Der Champion ist in Boxenstau!

273
00:49:54.000 --> 00:49:56.000
 Oskar, bitte schnell kommen!

274
00:49:56.000 --> 00:49:58.000
 Ich muss das abwenden!

275
00:50:00.000 --> 00:50:02.000
 Trotz Boxenstau ist der Champion immer noch an erster Stelle.

276
00:50:04.000 --> 00:50:06.059
 Oh nein! Eine Explosion!

277
00:50:06.920 --> 00:50:09.559
 Und da geht Oskar bereits über die Ziellinie.

278
00:50:10.119 --> 00:50:11.719
 Nein, nein und nochmals nein.

279
00:50:11.840 --> 00:50:13.780
 Wieso habe ich das nicht geschafft?

280
00:50:14.199 --> 00:50:15.820
 So knapp!

281
00:50:16.159 --> 00:50:18.360
 So liebe Freunde, der Sieger steht fest.

282
00:50:18.539 --> 00:50:20.760
 Oskar, unser neuer Champion.

283
00:50:21.980 --> 00:50:27.000
 Und nun kommen wir zur sieger erhoben

284
00:50:27.000 --> 00:50:30.239
 du schon wieder

285
00:50:40.380 --> 00:50:43.900
 jetzt habe ich ab

286
00:50:41.920 --> 00:50:41.940
 Jetzt hau ich ab.

287
00:50:43.340 --> 00:50:47.340
 Hier geblieben.

288
00:50:48.500 --> 00:50:48.960
 Danke.

289
00:50:50.860 --> 00:50:51.719
 Merci beaucoup.

290
00:50:53.400 --> 00:50:54.420
 Thank you very much.

291
00:50:55.000 --> 00:50:55.159
 Gracias.

292
00:50:56.440 --> 00:50:56.519
 Ich gratuliere.

293
00:50:59.000 --> 00:50:59.920
 Ich bin so glücklich.

294
00:51:01.000 --> 00:51:01.320
 Danke.

295
00:51:02.260 --> 00:51:02.480
 Vielen Dank.

296
00:51:03.639 --> 00:51:03.780
 Glückwunsch.

297
00:51:04.699 --> 00:51:04.820
 Ihr Pokal.

298
00:51:06.440 --> 00:51:08.920
 Danke. Danke. Grazie. Danke, vielen Dank! Gracias! Glückwunsch, Ihr Pokal! Danke, gracias!

299
00:51:14.519 --> 00:51:15.059
 Gratuliere Ihnen von dem Sieg des Pokals. Was machen Sie denn eigentlich mit dem ganzen Preisgeld?

300
00:51:17.559 --> 00:51:18.219
 Ich will meiner Mutter einen Backwagen kaufen.

301
00:51:20.500 --> 00:52:06.179
 Oh, interessant. Da wünsche ich Ihnen ja viel Glück. Oskar! Oskar! 오스카! MUZIEK wieder zu Hause. Jetzt habe ich es doch noch nach Hause geschafft, obwohl es eine

302
00:52:06.179 --> 00:52:07.420
 Bruchlandung war.

303
00:52:09.260 --> 00:52:10.480
 Es ist hier passiert,

304
00:52:10.679 --> 00:53:19.480
 Pata. guitar solo Das ist jetzt wohl das Ende.